แสงไฟ

săeng fai

Significados

1SustantivoA2

luz eléctrica/artificial; luz de lámpara

luz producida por lámparas, bombillas u otras fuentes artificiales; iluminación proveniente de luces de origen humano como las luces de la ciudad o de un escenario

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesมืดmêuutมืดmêuut1oscuro; sin luz2tarde; de noche3oscurecer; hacerse de noche4sombrío; oscuro (figurado)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1encender; prender2empezar; iniciar; lanzar; abrir al público3abrir; desenvolver; desbloquear; encenderแสงไฟsăeng faiแสงไฟsăeng fai1luz eléctrica/artificial; luz de lámpara2iluminación (montaje/diseño)หน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)
Está muy oscuro en la habitación. Por favor, enciende la luz.
2SustantivoB1

iluminación (montaje/diseño)

la iluminación utilizada para un lugar o evento, como la iluminación de un escenario, película o iluminación arquitectónica

Ejemplos

คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1concierto2clasificador: งาน / รอบเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche (la noche anterior a hoy)2anocheแสงไฟsăeng faiแสงไฟsăeng fai1luz eléctrica/artificial; luz de lámpara2iluminación (montaje/diseño)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; precioso
La iluminación en el concierto de anoche fue muy hermosa.