ตัวอาคาร(dtuua aa-kaan)

Significados

1SustantivoB2

edificio en sí; estructura principal

El edificio en sí — la estructura principal — excluyendo el terreno, marquesinas, anexos, áreas de estacionamiento u obras exteriores.

Ejemplos

ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châoalquiler; tarifa de alquilerนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)รวมruuamรวมruuam1incluir; contener2reunir; combinar; consolidar3total; suma; agregado4en total; en conjunto; en general5general; global; exhaustivoแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2simplemente; meramente (para restar importancia)3solo; solamente (preposición)ตัวอาคารdtuua aa-kaanตัวอาคารdtuua aa-kaanedificio en sí; estructura principalเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1solo; únicamente; no más de2esa cantidad; tantos; en esa medida3eso es todo; punto (a final de oración)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)รวมruuamรวมruuam1incluir; contener2reunir; combinar; consolidar3total; suma; agregado4en total; en conjunto; en general5general; global; exhaustivoสวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parqueและláeและláey (conjunción coordinante)ที่จอดรถtêe jòt rótที่จอดรถtêe jòt rót1aparcamiento; estacionamiento; parqueadero2plaza de aparcamiento; lugar de estacionamiento
Esta tarifa de alquiler solo incluye el edificio en sí, no el jardín ni el área de estacionamiento.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)Parte 1
+
อาคารaa-kaanอาคารaa-kaanedificioParte 2
ตัวอาคารdtuua aa-kaanตัวอาคารdtuua aa-kaanedificio en sí; estructura principal