อินคา
in-kaaSignificados
1Nombre propioB2
el Imperio inca; la civilización inca
El imperio y civilización indígena que floreció en la región de los Andes de América del Sur antes de la conquista española.
Ejemplos
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoลูกหลานlûuk-lǎanลูกหลานlûuk-lǎan1descendientes; descendencia2generación más joven (colectivo)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชาวchaaoชาวchaaohabitantes; nativos; gente (de); pobladoresอินคาin-kaaอินคาin-kaa1el Imperio inca; la civilización inca2un inca (persona)3inca; incaico
Mi amigo es descendiente del pueblo inca.
3 ejemplos másMostrar menos
ชาวchaaoอินคาin-kaaในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านการเกษตรdâan-gaan-gà-sèetและlɛ́การชลประทานgaan-chon-lá-bprà-taanมากmâak
Los antiguos incas eran muy hábiles en la agricultura y el riego.
หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeชี้ว่าchée wâaชาวchaaoอินคาin-kaaมีความรู้mee kwaam róoทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengซึ่งsêungสะท้อนsà-tónผ่านpàanการวางผังเมืองgaan waang păng meuuang
La evidencia arqueológica indica que el pueblo inca tenía un profundo conocimiento astronómico, lo cual se refleja en su planificación urbana.
สังคมsăng-komของkŏngชาวchaaoอินคาin-kaaถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenชนชั้นchon chánต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiมีmeeซาปาsaa bpaaอินคาin-kaaเป็นbpenผู้pôoปกครองสูงสุดbpòk-krong sŏong sùt
La sociedad del pueblo inca estaba dividida en varias clases, con el 'Sapa Inca' como el gobernante supremo.
2SustantivoB2
un inca (persona)
Una persona perteneciente al pueblo inca.
Ejemplos
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoลูกหลานlûuk-lǎanลูกหลานlûuk-lǎan1descendientes; descendencia2generación más joven (colectivo)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชาวchaaoชาวchaaohabitantes; nativos; gente (de); pobladoresอินคาin-kaaอินคาin-kaa1el Imperio inca; la civilización inca2un inca (persona)3inca; incaico
Mi amigo es descendiente del pueblo inca.
3 ejemplos másMostrar menos
ชาวchaaoอินคาin-kaaในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatด้านการเกษตรdâan-gaan-gà-sèetและlɛ́การชลประทานgaan-chon-lá-bprà-taanมากmâak
Los antiguos incas eran muy hábiles en la agricultura y el riego.
หลักฐานทางโบราณคดีlàk-tăan taang boh-raan-ná-ká-deeชี้ว่าchée wâaชาวchaaoอินคาin-kaaมีความรู้mee kwaam róoทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengซึ่งsêungสะท้อนsà-tónผ่านpàanการวางผังเมืองgaan waang păng meuuang
La evidencia arqueológica indica que el pueblo inca tenía un profundo conocimiento astronómico, lo cual se refleja en su planificación urbana.
สังคมsăng-komของkŏngชาวchaaoอินคาin-kaaถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenชนชั้นchon chánต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiมีmeeซาปาsaa bpaaอินคาin-kaaเป็นbpenผู้pôoปกครองสูงสุดbpòk-krong sŏong sùt
La sociedad del pueblo inca estaba dividida en varias clases, con el 'Sapa Inca' como el gobernante supremo.
3AdjetivoB2
inca; incaico
De o relacionado con los incas, su pueblo o su civilización.
Ejemplos
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deearqueólogo; arqueólogaค้นพบkón pópค้นพบkón pópdescubrir; encontrarเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoloza; cerámica (arcilla cocida)แบบbàepแบบbàep1estilo; tipo; clase; manera2clasificador de tipos, estilos o diseños3modelo; patrón; diseño; plantilla4formulario; cuestionario5modelo; persona que posa6de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)อินคาin-kaaอินคาin-kaa1el Imperio inca; la civilización inca2un inca (persona)3inca; incaicoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1patrón; motivo decorativo2estilo; floritura; talentoสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamhermoso; encantador
Los arqueólogos descubrieron cerámica de estilo inca con hermosos patrones.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnกำลังgam-langอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเกี่ยวกับgìiao-gàpสิ่งที่sìng-tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอินคาin-kaaมันmanน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâak
Estoy leyendo un libro sobre cosas relacionadas con los incas; es muy fascinante.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอินคาin-kaaมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenในnaiเรื่องrʉ̂ʉangการใช้gaan-cháiหินhǐnขนาดใหญ่kà-nàat-yàiประกอบกันbprà-gɔ̀ɔp-ganได้dâaiอย่างyàangแนบสนิทnɛ̂ɛp-sà-nìtโดยdooiไม่mâiใช้cháiปูนbpuun
La arquitectura relacionada con los incas se distingue por el uso de grandes piedras encajadas perfectamente sin mortero.
ระบบrá-bòpถนนtà-nǒnของkɔ̌ɔngจักรวรรดิjàk-grà-wàtอินคาin-kaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiความสำเร็จkwaam-sǎm-rètทางวิศวกรรมtaang-wít-sà-wá-gamที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôokยุคโบราณyúk-boo-raan
El sistema de caminos del imperio inca se considera uno de los logros de ingeniería más asombrosos del mundo antiguo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
in
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
อินinอินin1dentro de los límites (deportes)2estar emocionalmente absorto (jerga)3de moda; tendencia (préstamo, informal)4muy interesado en; entusiasmado con (jerga)dentro de los límites (deportes)Parte 1
+
อินคาin-kaaอินคาin-kaael Imperio inca; la civilización incael Imperio inca; la civilización incaPalabra