ว้า(wáa)

Significados

1InterjecciónA2

[!] expresión de decepción o pesar

Una exclamación utilizada para mostrar decepción o pesar, similar a 'oh, no' o 'vaya'.

2SustantivoC1

pueblo wa (grupo étnico)

El pueblo wa, un grupo étnico que vive principalmente en Myanmar (en el estado Wa) y en China (en la provincia de Yunnan).

Ejemplos

ชาวว้าchaao wáaชาวว้าchaao wáapersona wa; pueblo waเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-pangrupo étnicoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivir; residir; morar; habitarทางtaangทางtaang1dirección; lado; sentido2método; medio; forma; manera3clasificador: carreteras/rutas/caminos4parte; lado (institucional)5por; vía; a través de (medio o canal)6camino; ruta; carretera; víaภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1el Norte; región norte (de Tailandia)2norteño (estilo, comida, etc.)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Myanmar; Birmania (país)2persona birmana3birmano; de Myanmar4birmano (idioma)และláeและláey (conjunción coordinante)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1algunos (de); ciertos (miembros/partes)2en parte; parcialmente3una parte; una porciónในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nacional; interno (de un país)2nacionalmente; dentro del paísจีนjeenจีนjeen1China2chino; relativo a China3persona china4chino (idioma)
El pueblo Wa es un grupo étnico que vive en la parte norte de Myanmar y en algunas partes de China.