อยากดู
yàak-duuSignificado
1VerboA1
querer ver; querer mirar
querer ver o mirar algo, como una película, actuación o evento.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
¿Quieres ver dibujos animados?
Hay un concierto este sábado; realmente queremos verlo.
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinว่าwâaละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiสนุกมากsà-nùk-mâakเลยləəiอยากดูyàak-duuสักครั้งsàk-kráng
Escuché que la nueva obra de teatro es muy divertida, así que quiero verla al menos una vez.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaอ inicialUna อ muda antes de ย pone esta sílaba en la clase media.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
yàak
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ดูduuดูduu1mirar; ver; observar2examinar; revisar; inspeccionar3parecer; verse4intentar; probar5adivinar; leer la suertemirar; ver; observarParte 2
อยากดูyàak-duuอยากดูyàak-duuquerer ver; querer mirarquerer ver; querer mirarPalabra