พล่าม
plâam
Significados
1SustantivoB2
divagar; parlotear
hablar de forma excesiva y sin sentido; divagar.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]หยุดพล่ามyùt-phláamเรื่องไร้สาระrêuuang rái săa-ráเรื่องไร้สาระrêuuang rái săa-rátontería; asunto trivialซักทีsák teeซักทีsák teepor fin; finalmente; de una vezได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1molesto; irritado2molestar; fastidiar; irritar
¿Puedes dejar de divagar sobre tonterías por una vez, por favor? Estoy molesto.