เอ็กซเรย์(ék-sà-ray)
Significados
1SustantivoB1
rayos X (imagen)
Técnica de imagen médica que utiliza rayos X; también la imagen radiográfica producida.
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)ส่งsòngส่งsòng1enviar; mandar; despachar2entregar; presentar; enviar3dejar; llevar; entregar4pasar; dar un pase5acompañar; despedir6emitir; transmitir; enviarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseเอ็กซเรย์ék-sà-rayเอ็กซเรย์ék-sà-ray1rayos X (imagen)2hacer una radiografía; someter a rayos Xแขนkăaenแขนkăaen1brazo (parte del cuerpo)2brazo; extensión (de un objeto)3brazo (de una organización)4clasificador: mangas; brazosเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1dudar; estar inseguro2sospechar3duda; sospecha4me pregunto...; tal vez (coloq.)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarกระดูกหักgrà-dòok hàkกระดูกหักgrà-dòok hàk1hueso roto; fractura ósea2con un hueso roto
El médico me envió a hacerme una radiografía del brazo porque sospechaban de una fractura.
2VerboB1
hacer una radiografía; someter a rayos X
Examinar o tomar imágenes utilizando rayos X.
Ejemplos
หมอmŏrหมอmŏr1médico; doctor2curandero tradicional; chamán3experto; especialista (informal)4veterinario5no es un clasificador (usa คน/ท่าน)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เอ็กซเรย์ék-sà-rayเอ็กซเรย์ék-sà-ray1rayos X (imagen)2hacer una radiografía; someter a rayos Xแขนkăaenแขนkăaen1brazo (parte del cuerpo)2brazo; extensión (de un objeto)3brazo (de una organización)4clasificador: mangas; brazosของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaver si; comprobar siกระดูกหักgrà-dòok hàkกระดูกหักgrà-dòok hàk1hueso roto; fractura ósea2con un hueso rotoไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
El médico le hará una radiografía a mi brazo para ver si el hueso está roto.