พจน์
pót
Significados
1SustantivoB1
término (matemáticas)
un componente individual de una expresión, polinomio, secuencia o serie (por ejemplo, un número, variable o producto)
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pót1expresión matemática2expresión lingüística (término formal)3expresión (general)3x5มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoพจน์pótพจน์pót1término (matemáticas)2palabra; declaración (formal)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujeto3xและláeและláey (conjunción coordinante)5
En la expresión 3x + 5 hay dos términos: 3x y 5.
2SustantivoB2
palabra; declaración (formal)
una palabra, expresión o declaración formal; a menudo se utiliza en registros formales y frases hechas
Ejemplos
คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săidiscurso formal; alocuciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesท่านtâanท่านtâan1usted (formal/educado)2él; ella (honorífico)3señor; señora4título honorífico5clasificador (cortés para personas)นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókprimer ministro (abrev.)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]พจน์pótพจน์pót1término (matemáticas)2palabra; declaración (formal)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1suave; amable (modales/habla)2formal; refinado (registro)3educado; cortésและláeและláey (conjunción coordinante)รัดกุมrát gumรัดกุมrát gum1apretado; seguro; ajustado2riguroso; exhaustivo; sólido
El discurso del Primer Ministro utiliza expresiones formales educadas y concisas.
Palabras relacionadas
Significado similar
วจนะwá-chá-náวจนะwá-chá-nápalabra; discurso; dicho (formal)
palabra; discurso; dicho (formal)
ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1redacción; formulación2enunciado; declaración3términos; estipulaciones (formal)
- redacción; formulación
- enunciado; declaración
- términos; estipulaciones (formal)
วาจาwaa-jaaวาจาwaa-jaa1discurso; palabras2manera de hablar
- discurso; palabras
- manera de hablar