ชั้นพลังงาน(chán pá-lang-ngaan)
Significados
1SustantivoB2
nivel de energía (física)
un estado de energía discreto y cuantizado de un sistema físico como un átomo, una molécula o un núcleo
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1en; el; hace (con expresiones temporales)2cuando; en el momento en queอิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelectrón (partícula subatómica)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por2recibir; obtener; conseguir3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energía (física)2energía (suministro; combustible)3vitalidad; vigorมันmanมันman1tubérculo feculento; cultivo tuberoso2grasa; materia grasa3grasiento; aceitoso; grasoso4él/ella (coloquial, descortés)5cremoso; rico (textura/sabor)6eso / ello (cosa/animal)7divertido; emocionante; muy entretenidoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentoso; competente2capaz; aptoกระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1saltar; brincar2subir bruscamente (fig.); dispararseขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1en adelante; o más2subir; ascender (alejándose)ยังyangยังyang1¿ya? (uso interrogativo)2todavía; aún3todavía no; aún no (con ไม่)4aún/todavía (grado enfático)ชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaan1capa electrónica; nivel de energía electrónico2nivel de energía (física)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarseได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Cuando un electrón gana energía, puede saltar a un nivel de energía superior.
3 ejemplos másMostrar menos
อะตอมà-dtomแต่ละdtàe láชนิดchà-nítจะมีjà meeชุดchútของkŏngชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayng
Cada tipo de átomo tiene su propio conjunto único de niveles de energía.
แสงsăengที่têeเปล่งbplèngออกมาòk maaจากjàakอะตอมà-dtomมีmeeสีsĕeเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเนื่องจากnêʉuang jàakการที่gaan têeอิเล็กตรอนì-lék-dtronเปลี่ยนผ่านbplìian pàanระหว่างrá-wàangชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanที่têeไม่ต่อเนื่องmâi dtò-nêuuangกันgan
La luz emitida por un átomo tiene un color específico debido a que los electrones transitan entre niveles de energía discretos.
ทฤษฎีควอนตัมtrít-sà-dee kwon-dtâmอธิบายà-tí-baaiว่าwâaทำไมtam maiอนุภาคà-nú-pâakในnaiระบบrá-bòpปิดbpìtจึงjeungสามารถsăa-mâatมีmeeได้dâiแค่kâeบางbaangค่าkâaพลังงานpá-lang ngaanหรือrĕuที่เรียกว่าtêe rîiak wâaชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanแบบbàepควอนไทซ์kwon-tái
La teoría cuántica explica por qué las partículas en un sistema cerrado solo pueden tener ciertos valores de energía, conocidos como niveles de energía cuantizados.
2SustantivoB2
capa electrónica; nivel de energía electrónico
el conjunto de estados de los electrones en un átomo que comparten el mismo número cuántico principal (n); comúnmente conocido como capa electrónica
Ejemplos
อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelectrón (partícula subatómica)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaan1capa electrónica; nivel de energía electrónico2nivel de energía (física)นอกสุดnôk sùtนอกสุดnôk sùtmás externoเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1llamar; nombrar [a alguien/algo]; referirse como2llamarse; ser conocido/denominado como3se podría decir; es decir; en efectoเวเลนซ์อิเล็กตรอนway-lén ì-lék-dtronเวเลนซ์อิเล็กตรอนway-lén ì-lék-dtronelectrón de valencia
Los electrones en la capa de energía más externa se llaman electrones de valencia.
3 ejemplos másMostrar menos
ตามdtaamแบบจำลองbàep jam longอะตอมà-dtomของkŏngโบbohร์rชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanที่หนึ่งtêe nèungสามารถsăa-mâatมีmeeอิเล็กตรอนì-lék-dtronได้dâiแค่kâe2ตัวdtuua
Según el modelo atómico de Bohr, la primera capa de energía solo puede contener 2 electrones.
จำนวนjam-nuuanอิเล็กตรอนì-lék-dtronที่บรรจุtîi ban-jùเต็มdtemในnaiแต่ละdtàe láชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanเป็นbpenตัวdtuuaกำหนดคุณสมบัติgam-nòt kun-ná-sŏm-bàtทางเคมีtaang kay-meeของkŏngธาตุtâatนั้นๆnán-nán
El número de electrones que llenan cada capa de energía determina las propiedades químicas de ese elemento.
ธาตุtâatในnaiคาบkâapเดียวกันdiao ganของkŏngตารางธาตุdtaa-raang tâatจะมีjà meeจำนวนjam-nuuanชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanของkŏngอิเล็กตรอนì-lék-dtronเท่ากันtâo gan
Los elementos del mismo período de la tabla periódica tienen el mismo número de capas de energía electrónica.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaanชั้นพลังงานchán pá-lang-ngaannivel de energía (física)