ความจุ
kwaam jù
Significados
1SustantivoB1
capacidad; cantidad máxima
La cantidad o número máximo que algo puede albergar, contener o manejar (p. ej., un recipiente, recinto, batería, memoria/almacenamiento o rendimiento de un sistema).
Ejemplos
ขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náambotella de aguaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerความจุkwaam jùความจุkwaam jù1capacidad; cantidad máxima2capacitancia eléctrica (técnico)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ลิตรlítลิตรlít1litro2clasificador: litro
Esta botella de agua tiene una capacidad de un litro.
2SustantivoC1
capacitancia eléctrica (técnico)
La capacidad de un componente para almacenar carga eléctrica; generalmente llamada ความจุไฟฟ้า o ค่าความจุ en física o electrónica.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnenseñar (usado después del sujeto 'profesor')เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosตัวเก็บประจุdtuua gèp bprà-jùตัวเก็บประจุdtuua gèp bprà-jùcondensador; capacitorและláeและláey (conjunción coordinante)หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátunidad de medidaความจุkwaam jùความจุkwaam jù1capacidad; cantidad máxima2capacitancia eléctrica (técnico)ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1eléctrico2electricidad; energía eléctricaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâallamado; conocido comoฟารัดfá-rát
Hoy, el profesor enseñó sobre los condensadores y la unidad para medir la capacitancia eléctrica, llamada faradio.
Palabras relacionadas
Significado similar
ขนาดความจุkà-nàat kwaam jùขนาดความจุkà-nàat kwaam jùcapacidad; capacidad nominal
capacidad; capacidad nominal
เนื้อที่néuua têeเนื้อที่néuua têe1área; superficie (terreno o espacio)2espacio disponible; espacio de almacenamiento
- área; superficie (terreno o espacio)
- espacio disponible; espacio de almacenamiento
ความจุข้อมูลkwaam jù kô moonความจุข้อมูลkwaam jù kô moon1capacidad de datos/almacenamiento2capacidad de información/del canal (comunicaciones)
- capacidad de datos/almacenamiento
- capacidad de información/del canal (comunicaciones)
พื้นที่จัดเก็บข้อมูลpéun-têe jàt gèp kôr-moonพื้นที่จัดเก็บข้อมูลpéun-têe jàt gèp kôr-moonespacio de almacenamiento; capacidad de almacenamiento
espacio de almacenamiento; capacidad de almacenamiento
พื้นที่เก็บข้อมูลpéun-têe gèp kô-moonพื้นที่เก็บข้อมูลpéun-têe gèp kô-moonespacio de almacenamiento; capacidad de almacenamiento
espacio de almacenamiento; capacidad de almacenamiento
Desglose de la palabra
+
ความจุkwaam jùความจุkwaam jùcapacidad; cantidad máxima