Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
bösartig; böse; grausam
sportlich; auffällig; im Rennsport-Stil
Bachelorabschluss
Rajabhat-Universitäten (Thailand)
den Stabilisator erhöhen; einen Stabilisator hinzufügen
versiegeln; eine Oberfläche abdichten
den Stabilisator aufrüsten
Funk (Musikgenre)
Kampfkunstmeister; Spitzenkämpfer (oft in der Kampfkunst-Fiktion)
zukunftsorientiertes Denken; Futurismus
am Herzen liegend; Lieblings-; geschätzt
der Hauptzweig; ältester Zweig einer Familienlinie
Phi-Ta-Khon-Fest (Thailand)
Recurvebogen (Bogenschießen)
Dinosaurier-Safari-Zone (Themenpark-Bereich)
internationale Vorwahl 005 (Thailand)
eine abfällige Bemerkung; ein sarkastischer Seitenhieb
automatisierte Landwirtschaft; Agrar-Automatisierung
höhere Unteroffiziersdienstgrade des thailändischen Heeres
sikhisch (in Bezug auf den Sikhismus oder seine Anhänger)
Übertragender; Abtretender (juristisch)
Nobel (Nachname)
Radium (Element Ra)
Monat (formell; literarisch)
Konjunkturzyklus; Wirtschaftszyklus
aufblühen; ausbrechen (Ausschlag/Akne)
sich aufs Lehren konzentrieren; lehrorientiert sein
Banane (Isan/Lao-Dialekt)
ein Klaviersolo spielen
Chinesische Jujube; rote Dattel
Carnegie Hall
königliche Garde; königlicher Leibwächter
fürchten; sich fürchten; Angst haben
jemanden genau befragen; verhören; ins Kreuzverhör nehmen
Thailand Association of the Blind (TAB); Blindenverband Thailands
Gewissen; moralisches Empfinden
Steindenkmal; steinernes Mahnmal
abschrecken; warnen; entmutigen
Beispiel; Vorbild; Präzedenzfall
sich an einer Klippe entlangbewegen; an einer Felswand entlanggehen
Schicksal; Bestimmung; Vorherbestimmung
Concept-Store (kuratiertes Einzelhandelsgeschäft)
Produkt in limitierter Auflage; Limited-Edition-Produkt
ein Serviertablett mit Standfuß; niedriger runder Tisch zum Servieren von Speisen
thailändisches rotes Kräuterkonzentrat (Uthai Thip), das tropfenweise Wasser zugesetzt wird
Ortschaft in Lanna; lokale Gemeinschaften in Lanna
Gotu Kola (Centella asiatica)
ein Roadshow-Event organisieren
Shakyamuni Buddha (Ehrenname/Titel)
die Große Schaukel (Wahrzeichen von Bangkok)
sich hocharbeiten; die Karriereleiter hinaufklettern
kultiviert; geschliffen; elegant (Stil, Manieren)
Demokratiedenkmal (Bangkok)
rücksichtslos; tollkühn; waghalsig
Mahler (Nachname; insb. Gustav Mahler)
Handlung; Handlungsverlauf; Erzählstoff
Reposado-Tequila
helles Karamell (Farbe)
karmische Konsequenz; Vergeltung
bis außer Sichtweite (hinter dem Horizont)
Engelshaar; sehr feine Fäden
aus der Luft patrouillieren; Aufklärungsflüge durchführen
als Ehrenbezeugung dienen; Würde oder Ansehen erhöhen
Ayurveda; traditionelle indische Medizin
Arbeit der Stadtverwaltung; kommunale Angelegenheiten
Go-Kart-Fahren (Sport/Aktivität)
Physiklabor / Physikpraktikum (Kurs oder Sitzung)
du bist verloren/verliebt/irrst dich (kontextabhängig)
Markierung; Indikator; Zeichen
Computer-Cracker (böswilliger Eindringling)
Standpunkt; Sichtweise
sich für [etw] begeistern; [etw] stark zugeneigt sein
eine Organisation führen/lenken
maßstabsgetreues Modell
Provision; Anteil (in Prozent)
Kohlenmonoxid
verborgenes Reich; Parallelreich
Königin Chamadevi (Gründerin von Hariphunchai)
männlicher Namensbestandteil
König Taksin der Große (thailändischer Monarch)
Maitreya; der zukünftige Buddha
Technokrat
so; folglich; auf diese Weise
einen Palmblütenstand zur Saftgewinnung anschneiden
Situation; Stand der Dinge
Phra-Somdej-Amulett
wirklich; tatsächlich (Isan/laotische Umgangssprache)
Gigabyte; 1.073.741.824 Bytes (2^30)
thailändische Strafvollzugsbehörde
(umgs.) sehr groß; kurvig/üppig (besonders Körperbau)
festgefahren wirken; in einer Sackgasse stecken
Euklid (griechischer Mathematiker)
eine Affäre haben; ein Techtelmechtel haben (mit jdm.)
Marktcrash; plötzlicher Zusammenbruch
Bach (Nachname; Komponist)
eine Sinfonie komponieren
Modekollektion; saisonale Linie
rauchige Farbe; dunkler, gräulicher Ton
Porträt (Bild einer Person)
cat (thailändische Schreibweise; umgangssprachlich)