ไอคอน(ai-kon)
Bedeutungen
1NomenA2
Icon (UI-Symbol)
ein kleines Bild oder Symbol, das eine App, eine Datei, einen Befehl oder eine Funktion auf einem Bildschirm darstellt
Beispiele
แตะdtàeแตะdtàe1leicht berühren; antippen2antippen; leicht abspielen (Sport)3erreichen (ein Niveau)ไอคอนai-konไอคอนai-kon1Icon (UI-Symbol)2Ikone; Kultfigurกล้องglâwngกล้องglâwng1Kamera2optisches Instrument (z. B. Teleskop, Mikroskop, Fernglas)3Kameragehäuse; Objektiveinheitเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografieren
Tippe auf das Kamerasymbol, um ein Foto zu machen.
2NomenB2
Ikone; Kultfigur
eine sehr berühmte Person oder Sache, die als repräsentatives Symbol für einen Stil, eine Epoche oder einen Bereich angesehen wird
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrเป็นไอbpen aiเป็นไอbpen aiverdampfen; zu Dampf werdenคอนkonคอนkon1Hals; Nacken2über der Schulter tragen3Hals/Stütze eines Gegenstands4Stütze; Strebe (Bauwesen)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1Mode; Stil2modisch; trendigที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1Teenager; Jugendliche(r)2Adoleszenz; Jugendjahre3Teenager-; für Teenager; jugendlichหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenยึดตามyéut dtaamยึดตามyéut dtaamsich an [etw] halten; [etw] befolgen
Sie ist eine Modeikone, zu der viele Teenager aufschauen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ไอคอนai-konไอคอนai-konIcon (UI-Symbol)