สีนาวี
sǐi-naa-wiiBedeutungen
1NomenA2
Marineblau (Farbe)
Eine dunkelblaue Farbe, wie die von Marineuniformen; Marineblau.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)สีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wii1Marineblau (Farbe)2marineblau (farbig)
Ich mag Marineblau.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Meine Schuluniform ist weiß und marineblau.
Diese Tasche hat zwei Farben: Schwarz und Marineblau.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakสีนาวีsǐi-naa-wiiสำหรับsǎm-ràpทาtaaผนังpà-nǎngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênเพราะprɔ́มันmanทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสงบsà-ngòpและlɛ́ก็gɔ̂ดูduuหรูหราrǔu-rǎa
Sie wählte Marineblau für die Wohnzimmerwände, weil es den Raum ruhig und elegant wirken lässt.
2AdjektivA2
marineblau (farbig)
Von einer dunkelblauen Farbe wie die der Marineuniformen; marineblau.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantelสีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wii1Marineblau (Farbe)2marineblau (farbig)
Das ist ein marineblaues Hemd.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er trägt eine marineblaue Jacke.
Gestern habe ich einen marineblauen Hut gekauft.
ชุดสูทchút-sùutสีนาวีsǐi-naa-wiiที่tîiเขาkǎoใส่sàiไปbpaiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanดูduuเป็นทางการbpen-taang-gaanมากmâakและlɛ́สร้างsâangความประทับใจkwaam-bprà-táp-jaiที่ดีtîi-dii
Der marineblaue Anzug, den er zum Vorstellungsgespräch trug, sah sehr professionell aus und hinterließ einen guten Eindruck.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
นาวีnaa-wiiนาวีnaa-wii1Marine (Seestreitkräfte)2Marineblau (Farbe)3Marine-; eine Marine betreffend4(literarisch) Boot; SchiffMarine (Seestreitkräfte)Teil 2
สีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wiiMarineblau (Farbe)Marineblau (Farbe)Wort