สายกราวด์(săai gràao)
Bedeutungen
1NomenB2
Erdungskabel; Schutzleiter
ein Stromkabel, das zur Sicherheit mit der Erde verbunden ist und Leck- oder Fehlerströme ableitet, um das Risiko von Stromschlägen und Bränden zu verringern
Beispiele
เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaWaschmaschineมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenสายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràaoErdungskabel; Schutzleiterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitพาpaaพาpaa1führen zu; zur Folge haben2mitnehmen; bringen; führenกระแสไฟgrà-săe faiกระแสไฟgrà-săe faielektrischer Stromรั่วrûuaรั่วrûua1lecken; auslaufen (Flüssigkeit/Gas)2undicht3unsicher; undicht (übertragen)4durchsickern (Informationen)ลงlongลงlong1auftragen; eintragen; erfassen2hinab; flussabwärts3hinuntergehen; hinabsteigen4abnehmen; sinken5aussteigen (Fahrzeug)6landen; sich niederlassenดินdinดินdin1Erde; Boden2Ton; Lehm3Boden; Land4Erde (Elektrotechnik)ลดlótลดlót1(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzieren2reduzieren; verringern; abnehmen; senkenความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiangRisikoไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1einen Stromschlag bekommen2Stromschlag3Kurzschlussและláeและláeund (nebenordnend)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1Feuer; Brand2Feuer fangen; brennen
Die Waschmaschine hat ein Erdungskabel, um Leckstrom zur Erde abzuleiten, was das Risiko von Stromschlägen und Bränden verringert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างchângบอกว่าbòk wâaสายกราวด์săai gràaoหลุดlùtทำให้tam hâiกระแสgrà-săeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìไม่mâiลงlongดินdinจึงjeungอันตรายan-dtà-raaiต่อdtòคนkonในบ้านnai bâan
Der Techniker sagte, das Erdungskabel habe sich gelöst, sodass der Fehlerstrom nicht zur Erde abgeleitet wurde, was für die Menschen im Haus gefährlich war.
เมื่อmêuuaติดตั้งdtìt dtângเต้ารับdtâo rápไฟฟ้าfai fáaใหม่màiเราraoควรkuuanตรวจdtrùuatว่าwâaสายกราวด์săai gràaoต่อdtòกับgàpดินdinอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngเพื่อให้pêuua hâiกระแสgrà-săeฟอลต์fônไหลลงlăi longดินdinแทนที่จะtaen têe jàผ่านpàanร่างกายrâang gaaiคนkon
Bei der Installation einer neuen Steckdose sollten wir prüfen, ob das Erdungskabel korrekt mit der Erde verbunden ist, damit der Fehlerstrom zur Erde abfließt, anstatt durch den Körper einer Person.
อุปกรณ์ù-bpà-gonกันไฟgan faiดูดdòotจะjàทำงานtam ngaanได้dâiเต็มdtemประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapเมื่อmêuuaมีmeeสายกราวด์săai gràaoที่têeต้านทานdtâan taanต่ำdtàmช่วยchûuaiระบายrá-baaiกระแสไฟgrà-săe faiรั่วrûuaลงlongดินdinอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Schutzeinrichtungen gegen elektrischen Schlag funktionieren optimal, wenn ein niederohmiges Erdungskabel vorhanden ist, das Ableitströme schnell zur Erde ableitet.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สายกราวด์săai gràaoสายกราวด์săai gràaoErdungskabel; Schutzleiter