รู้กัน(rúu-kan)

Bedeutungen

1VerbB2

ein gegenseitiges Einvernehmen haben; ein offenes Geheimnis sein

Ein gegenseitiges, oft unausgesprochenes Einvernehmen über etwas haben; ein offenes Geheimnis unter einer Gruppe von Menschen sein

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เป็นอันรู้กันbpen an róo ganเป็นอันรู้กันbpen an róo ganstillschweigend verstanden werden; sich von selbst verstehen

stillschweigend verstanden werden; sich von selbst verstehen

รู้กันดีrúu gan deeรู้กันดีrúu gan dee(in einer Gruppe) allgemein bekannt sein

(in einer Gruppe) allgemein bekannt sein

Wortaufschlüsselung

รู้rúuรู้rúu1erkennen; herausfinden; erfahren2wissen, wie man angemessen handelt3wissen; sich bewusst sein4fühlen; spüren; wahrnehmenTeil 1
+
กันganกันgan1einander; sich gegenseitig2zusammen; gemeinsam (mit)3ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)4verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren5schützend; beständig gegen; -fest6beiseitelegen; reservierenTeil 2
รู้กันrúu-kanรู้กันrúu-kanein gegenseitiges Einvernehmen haben; ein offenes Geheimnis sein
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen