ภพตนุ
póp-dtà-núBedeutung
1NomenC2
erstes Haus (Astrologie)
das erste Haus in einem astrologischen Horoskop, das für das Selbst, den physischen Körper und die Persönlichkeit steht
Beispiele
ในทางnai-taangในทางnai-taangin Bezug auf; im Bereich vonโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatAstrologieภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-núerstes Haus (Astrologie)หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1bedeuten; bezeichnen; sich beziehen auf2meinen (sagen wollen); beabsichtigenตัวตนdtuua-dtonตัวตนdtuua-dton1Identität; Selbst2Existenz als Individuum; Individualitätลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎiลักษณะนิสัยlák-sà-nà-ní-sǎiCharakter; Persönlichkeitsmerkmale; Wesenและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)บุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapPersönlichkeit; Auftretenของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaเจ้าชะตาjâao-chá-dtaadie Person, deren Horoskop gedeutet wird; Horoskopeigner (Astrologie)
In der Astrologie bezieht sich das Tanu-Haus auf das Selbst, den Charakter und die Persönlichkeit des Geborenen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หากhàakมีmiiดาวบาปเคราะห์daao-bàap-krɔ́สถิตอยู่sà-tìt-yùuในnaiภพตนุpóp-dtà-núมักจะmák-jàส่งผลให้sòng-pǒn-hâiเจ้าชะตาjâao-chá-dtaaมีmiiสุขภาพsùk-kà-pâapอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛหรือrʉ̌ʉเผชิญกับpà-chəən-gàpอุปสรรคù-bpà-sàkในnaiชีวิตchii-wítบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
Wenn ein Übeltäter-Planet im Tanu-Haus steht, führt dies oft dazu, dass der Geborene eine schwache Gesundheit hat oder häufig mit Hindernissen im Leben konfrontiert wird.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́พื้นดวงpʉ́ʉn-duuangอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatต้องdtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaจากjàakดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp-dtà-núเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiจุดแข็งjùt-kɛ̌ngและlɛ́จุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔnที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngบุคคลbùk-konนั้นnán
Eine detaillierte Analyse eines Geburtshoroskops erfordert die Untersuchung des Herrscherplaneten des Tanu-Hauses, um die wahren Stärken und Schwächen der Person zu verstehen.
คัมภีร์kam-peeโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatไทยtaiระบุrá-bùไว้wáiว่าwâaดาวdaaoประจำbprà-jamภพตนุpóp dtà-núที่têeได้dâiตำแหน่งdtam-nàengเข้มแข็งkêm-kăengจะเป็นjà bpenเกราะกำบังgrò gam-bangภัยpaiชั้นดีchán deeที่têeช่วยchûuaiผ่อนหนักpòn nàkเป็นbpenเบาbaoเมื่อmêuuaล่วงlûuangเข้าสู่kâo sòoวัยwaiเบญจเพสben-jà-pêt
Thailändische Astrologietexte besagen, dass ein stark positionierter Herrscherplanet des Tanu-Hauses als hervorragender Schutzschild fungiert, der schwere Schicksalsschläge mildert, wenn man in das kritische Alter von fünfundzwanzig Jahren eintritt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ภพตนุ พบ-ตะ-นุ gesprochen?
póp-dtà-nú
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -พ, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
póp
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ภพpópภพpóp1Bereich; Existenzebene2Existenz; Leben im Kreislauf der Wiedergeburt3(Buddhismus) Werden; DaseinBereich; ExistenzebeneTeil 1
+
ภพตนุpóp-dtà-núภพตนุpóp-dtà-núerstes Haus (Astrologie)erstes Haus (Astrologie)Wort