ดี.ซี.

dee see

Bedeutungen

1NomenB1

D.C.

District of Columbia (meist bezogen auf Washington, D.C.)

Beispiele

พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaoältere Schwester; große Schwesterของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1sich befinden; sein (in/bei)2liegen bei (einem Niveau/Wert)3abhängen von; liegen anวอชิงตันwɔɔ-ching-dtanวอชิงตันwɔɔ-ching-dtanWashingtonดีdiiดีdii1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4Galleซีsiiซีsii1C (der Buchstabe)2Partikel am Satzende (sanftes Drängen)3TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)
Meine ältere Schwester studiert in Washington, D.C.
3 weitere Beispiele
เขาkǎoจะjàเดินทางdəən-taangไปทำธุระbpai-tam-tú-ráที่tîiดีdiiซีsiiในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Er wird nächste Woche geschäftlich nach D.C. reisen.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngในnaiดีdiiซีsiiเปิดbpə̀ətให้hâiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoเข้าชมkâo-chomฟรีfrii
Viele Museen in D.C. sind für Touristen kostenlos zugänglich.
การประท้วงgaan-bprà-túuangครั้งใหญ่kráng-yàiใจกลางกรุงjai-glaang-grungวอชิงตันwɔɔ-ching-dtanดีdiiซีsiiทำให้tam-hâiการจราจรgaan-jà-raa-jɔɔnเป็นbpenอัมพาตam-má-pâatไปbpaiหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moong
Der massive Protest im Herzen von Washington, D.C. legte den Verkehr für mehrere Stunden lahm.
2NomenB2

Gleichstrom (DC)

Gleichstrom (DC); ein elektrischer Strom, der in eine Richtung fließt

Beispiele

แบตเตอรี่รถยนต์bɛ̀t-dtəə-rîi-rót-yonแบตเตอรี่รถยนต์bɛ̀t-dtəə-rîi-rót-yonAutobatterieเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenแหล่งจ่ายไฟlɛ̀ng-jàai-faiแหล่งจ่ายไฟlɛ̀ng-jàai-fai1Netzteil; Stromversorgungseinheit2Stromquelle; Energiequelleแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1Stil; Art; Sorte; Weise2Zählwort für Arten, Stile oder Entwürfe3Modell; Muster; Entwurf; Vorlage4Formular; Fragebogen5Modell; posierende Person6auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)ดีdiiดีdii1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4Galleซีsiiซีsii1C (der Buchstabe)2Partikel am Satzende (sanftes Drängen)3TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)
Eine Autobatterie ist eine Gleichstromquelle.
3 weitere Beispiele
พัดลมpát-lomตัวdtuuaนี้níiใช้cháiมอเตอร์mɔɔ-dtə̂əแบบbɛ̀ɛpดีdiiซีsiiซึ่งsʉ̂ngประหยัดไฟbprà-yàt-faiกว่าgwàaแบบเก่าbɛ̀ɛp-gào
Dieser Ventilator verwendet einen Gleichstrommotor, der energieeffizienter als der alte Typ ist.
แผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelจะjàผลิตpà-lìtกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaดีdiiซีsiiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไฟฟ้ากระแสสลับfai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làpเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในบ้านnai-bâan
Solarmodule erzeugen Gleichstrom, bevor dieser für den Hausgebrauch in Wechselstrom umgewandelt wird.
ในnaiการทดลองgaan-tót-lɔɔngวงจรอิเล็กทรอนิกส์wong-jɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkนี้níiเราraoจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiแหล่งlɛ̀ngจ่ายjàaiแรงดันrɛɛng-danดีdiiซีsiiที่tîiมีความเสถียรmii-kwaam-sà-tǐianสูงsǔung
In diesem Experiment mit elektronischen Schaltungen müssen wir eine hochstabile Gleichspannungsquelle verwenden.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ดี.ซี. ดี-จุด-ซี-จุด gesprochen?

dee see

Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

4 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen