พัดลม

pát-lom

Bedeutung

1NomenA1

Ventilator (elektrisch)

Ein elektrisches Gerät, das Luft bläst, um einen Raum oder eine Person zu kühlen

Beispiele

อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn มากmâak ฉันchǎn เปิดbpə̀ət พัดลมpát-lom ในnai ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên

Es ist sehr heiß; ich schalte den Ventilator im Wohnzimmer ein.

3 weitere Beispiele

พัดลมpát-lom ตัวdtuua นี้níi เป่าbpào แรงrɛɛng ทำให้tam-hâi ฉันchǎn เย็นสบายyen-sà-baai

Dieser Ventilator bläst stark und sorgt dafür, dass ich mich kühl fühle.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ไฟดับfai-dàp พัดลมpát-lom ใช้ไม่ได้chái-mâi-dâai เราrao ร้อนrɔ́ɔn มากmâak

Gestern fiel der Strom aus, der Ventilator konnte nicht benutzt werden und uns war sehr heiß.

คืนนี้kʉʉn-níi ฉันchǎn จะjà ตั้งเวลาdtâng-wee-laa พัดลมpát-lom ให้hâi ปิดbpìt เองeeng ตอนdtɔɔn ตีสองdtii-sɔ̌ɔng

Heute Abend werde ich den Ventilator so einstellen, dass er sich um 2 Uhr morgens von selbst ausschaltet.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseTiefe Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

pát

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Wortaufschlüsselung

พัดpátwehen; fächelnTeil 1

+

ลมlomWindTeil 2

พัดลมpát-lomVentilator (elektrisch)Wort