แปลงเป็น(bplaeng bpen)
Bedeutungen
1VerbB1
[etw] in [etw] umwandeln
Etwas in eine andere Form oder einen anderen Zustand ändern oder umwandeln.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1Zucker2braun (Farbe)แปลงเป็นbplaeng bpenแปลงเป็นbplaeng bpen[etw] in [etw] umwandelnคาราเมลkaa-raa-melคาราเมลkaa-raa-mel1Karamellgeschmack oder -farbe2Karamell (Süßigkeit/Sauce)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichทำtamทำtam1kochen; Essen zubereiten2tun; machen3Arbeit verrichten; eine Aufgabe ausführen4sich verhalten; sich benehmen5verursachen; bewirken; machenขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmSnack; Süßigkeit; Dessert
Er verwendete Zucker, um ihn für die Zubereitung von Desserts in Karamell zu verwandeln.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์rohng fai fáa pá-lang ngaan săeng aa-títแปลงbplaengพลังงานpá-lang ngaanจากjàakดวงอาทิตย์duuang aa-títเป็นbpenไฟฟ้าfai fáa
Das Solarkraftwerk wandelt Sonnenenergie in Elektrizität um.
เราraoสามารถsăa-mâatแปลงbplaengห้องว่างhông wâangให้hâiเป็นbpenห้องทำงานhông tam-ngaanที่บ้านtêe bâanได้dâi
Wir können das freie Zimmer in ein Homeoffice umwandeln.
ศิลปินsĭn-lá-bpinคนkonนั้นnánมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการแปลงgaan bplaengความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatเป็นbpenผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàที่งดงามtêe ngót ngaam
Dieser Künstler hat die Fähigkeit, Schmerz in wunderschöne Kunstwerke zu verwandeln.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
แปลงเป็นbplaeng bpenแปลงเป็นbplaeng bpen[etw] in [etw] umwandeln