คู
kuuBedeutung
1NomenA2
Graben; Wassergraben; Bewässerungskanal
ein langer, schmaler Wasserkanal wie ein Graben, Wassergraben oder kleiner Bewässerungskanal; oft künstlich angelegt
Beispiele
บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: หลังฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคูน้ำkoo náamคูน้ำkoo náamGraben; Wassergraben; Wasserkanalเล็กlékเล็กlék1klein2jung; jünger; am jüngsten3geringfügig; unbedeutendๆ-ข้างkâangข้างkâang1Seite; Flanke2neben; an der Seite von3Seite; Partei (in einem Streit oder Spiel)4Seiten-; seitlichทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaReisfeld
Mein Haus hat einen kleinen Wassergraben neben dem Reisfeld.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganขุดkùtคูkuuให้น้ำhâi-náamไหลลงlǎi-longสวนsǔuanได้dâaiสะดวกsà-dùuak
Gestern halfen die Dorfbewohner dabei, einen Kanal zu graben, damit das Wasser problemlos in den Obstgarten fließen konnte.
Starker Regen führte dazu, dass das Wasser im Graben überlief und auf den Gehweg floss.
เทศบาลtêet-sà-baanวางแผนwaang-pɛ̌ɛnปรับปรุงbpràp-bprungคูkuuระบายน้ำrá-baai-náamรอบrɔ̂ɔpตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganน้ำท่วมnáam-tûuamซ้ำsám
Die Gemeinde plant, die Entwässerungsgräben um den Markt zu verbessern, um wiederholte Überschwemmungen zu verhindern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kuu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |