ไล่ส่ง(lâi sòng)
含義
1動詞B2
趕走;下逐客令
趕走;強行趕走;毫不客氣地驅逐;下逐客令
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เมาmaoเมาmao1醉;喝醉2微醺;略有醉意3暈(車、船等);感到噁心แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)โวยวายwoi waaiโวยวายwoi waai1大聲抱怨;大吵大鬧;引起騷動2喧嘩的;大吵大鬧的เจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráan店主;老闆ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ไล่ส่งlâi sòngไล่ส่งlâi sòng趕走;下逐客令เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;馬上2一……就……;在……的瞬間(ทันทีที่)
他一喝醉就開始大吵大鬧,店主立刻把他趕走。
單字拆解
+
ไล่ส่งlâi sòngไล่ส่งlâi sòng趕走;下逐客令