โมลี
moo-lii含義
1名詞C1
髮髻;頂髻
髮髻;頂髻;盤髮(常用於王室、宗教或文學語境中)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)รูปวาดrûup-wâatรูปวาดrûup-wâat圖畫;畫作;手繪圖จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎng1壁畫2壁畫藝術เทวดาtee-wá-daaเทวดาtee-wá-daa1神明;天神2天使(比喻讚美)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)สวรรค์sà-wǎnสวรรค์sà-wǎn1天堂;天國2極樂;無比舒適ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;不一樣的2各種的;不同的3各自;分別4外國的;外地的5不同;有差異6代替;替代เกล้าglâaoเกล้าglâao1盤髮;盤成髮髻2頭部(謙語或皇室用語)ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況โมลีmoo-liiโมลีmoo-lii1髮髻;頂髻2頭頂;頂點สูงsǔungสูงsǔung1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3向上;高處4高深的;崇高的(抽象概念)
在壁畫中,天上的神靈都將頭髮梳成高高的髮髻。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
頭頂;頂點
頭頂;頂點;最高處(尤用於文學或高雅用語中)
例句
พราหมณ์praamพราหมณ์praam1婆羅門(印度教祭司或階級成員)2婆羅門教;婆羅門教的ประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tii舉行儀式รดrótรดrót1澆水2倒;灑น้ำศักดิ์สิทธิ์náam-sàk-sìtน้ำศักดิ์สิทธิ์náam-sàk-sìt聖水;神聖之水ลงบนlong-bonลงบนlong-bon到某物表面上;在某物之上พระpráพระprá1和尚;僧侶2佛像;佛牌3尊稱前綴;頭銜4神聖的(作為修飾語)5男性角色(泰國傳統戲劇)โมลีmoo-liiโมลีmoo-lii1髮髻;頂髻2頭頂;頂點ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品องค์ongองค์ong1量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)2敬稱前綴(王室、神祇或受尊崇人物)3身體(王室敬語)4元素;組件(正式或專業)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt國王;君主;最高統治者
婆羅門祭司舉行儀式,將聖水淋在國王的頭頂上。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
moo
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โมลีmoo-liiโมลีmoo-lii髮髻;頂髻髮髻;頂髻單字