เหมย
mə̌əi含義
1名詞B2
梅;梅花
梅;梅樹(Prunus mume)或梅花。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สวนsǔuanสวนsǔuan1花園;果園;公園2量詞(用於花園、果園、農園)3反對;反駁;違背4逆行;逆向;反向移動ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的;她的;他們的มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)เหมยmə̌əiเหมยmə̌əi1梅;梅花2露水กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔkออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk開花;綻放สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美麗;優美มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
他的花園裡有一棵梅花樹開得很漂亮。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
露水
露水(常用於泰北地區方言)
例句
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4量詞:定時活動;餐次;服藥次數ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1清邁(泰國北部城市)2清邁府;清邁ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)6閹割動物7高壓繁殖;空中壓條หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1冬天;冬季2在冬天;冬季時ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1早上;早晨(時段)2在早上จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為เหมยmə̌əiเหมยmə̌əi1梅;梅花2露水เกาะตามgɔ̀-dtaamเกาะตามgɔ̀-dtaam1緊跟;尾隨2黏著某人;跟隨ใบไม้bai-máaiใบไม้bai-máai葉子;樹葉
冬天去清邁旅遊時,早上會看到露水凝結在葉子上。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หม 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
mə̌əi
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |