เพิ่มเลเวล(pêrm lay-ween)

含義

1動詞B1

升級（用於遊戲中）

在電子遊戲中提升到下一個能力或經驗等級。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem玩遊戲อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3還；再（用於時間或比較）4其他；另外นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少量；一點點2稍微；有點เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便เพิ่มเลเวลpêrm lay-weenเพิ่มเลเวลpêrm lay-ween1提升；升級（技能或地位）2升級（用於遊戲中）
我得再多玩一下遊戲才能升級。
還有 3 個例句
เมื่อmêuuaคุณkunเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenในnaiเกมgaymนี้néeตัวละครdtuua lá-konของkŏngคุณkunจะได้jà dâaiรับrápสกิลsà-ginการต่อสู้gaan dtòr sôoใหม่ๆmài mài
當你在這個遊戲中升級時，你的角色會獲得新的戰鬥技能。
วิธีwí-teeที่têeดีที่สุดdee têe sùtที่จะtêe jàเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoคือkeuการทำgaan tamภารกิจpaa-rá-gìtหลักlàkของkŏngเกมgaymให้hâiสำเร็จsăm-rèt
快速升級最好的方式；方法是完成遊戲的主線任務。
ผู้เล่นpôo lênต้องdtôngวางแผนwaang păenอย่างดีyàang deeว่าwâaจะjàใช้cháiแต้มdtâemคะแนนká-naenที่têeได้dâiมาจากmaa jàakการgaanเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenอย่างไรyàang-raiเพื่อให้pêuua hâiตัวละครdtuua lá-konเก่งgèngที่สุดtêe sùt
玩家必須仔細規劃如何使用升級獲得的點數，好讓角色變得最強。
2動詞B2

提升；升級（技能或地位）

在特定領域中改善或提升技能、能力或地位。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian去上學；去上課ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯；烹飪เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1更多；額外2增加；添加3額外的；更多的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便เพิ่มเลเวลpêrm lay-weenเพิ่มเลเวลpêrm lay-ween1提升；升級（技能或地位）2升級（用於遊戲中）ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1某人的手筆；所作所為2手藝；技術；工藝3手工作品；手筆การทำครัวgaan tam kruuaการทำครัวgaan tam kruua烹飪；做飯ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他需要去上更多的烹飪課，來提升；升級自己的廚藝。
還有 3 個例句
หลังจากlăng jàakเข้าkâoอบรมòp-romครั้งkrángนั้นnánฉันchănรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaได้dâiเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการพูดgaan pôotในnaiที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
參加完那個工作坊後，我覺得我的公開演講能力提升；進步了很多。
ในฐานะnai tăa-náโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngหาhăaความรู้kwaam róoใหม่ๆmài màiอยู่เสมอyòo sà-mŏerเพื่อpêuuaเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenทักษะták-sàให้hâiทันtanกับgàpเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpai
作為一名程式設計師，我們需要不斷學習新知識以提升；增進技能，才能跟上科技變化的步伐。
การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuหลากหลายlàak lăaiประเภทbprà-pâytเป็นbpenวิธีwí-teeที่ดีtêe deeในnaiการgaanเพิ่มเลเวลpêrm lay-weenทางความคิดtaang kwaam kítและláeเปิดมุมมองbpèrt mum mongให้hâiกว้างขึ้นgwâang kêun
閱讀各種類型的書；書籍，是提升；增進思考能力並開闊視野的好方法。

相關詞彙

近義詞

อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wen升級；提升

升級；提升

เลเวลอัพlay-wen àpเลเวลอัพlay-wen àp升級；提升

升級；提升

อัปเลเวลáp lay-waynอัปเลเวลáp lay-wayn1升級；提升層次2升級（遊戲中）
  • 升級；提升層次
  • 升級（遊戲中）
ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1提升；提高（品質、標準或地位）2加強；升級（措施或強度）3抬高；架高（物理高度）
  • 提升；提高（品質、標準或地位）
  • 加強；升級（措施或強度）
  • 抬高；架高（物理高度）
พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1發展；改善；進步2發展；發展過程
  • 發展；改善；進步
  • 發展；發展過程

單字拆解

เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1更多；額外2增加；添加3額外的；更多的第 1 部分
+
เลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl等級；級別；階段第 2 部分
เพิ่มเลเวลpêrm lay-weenเพิ่มเลเวลpêrm lay-ween升級（用於遊戲中）