เลเวล(lay-wayl)
含義
1名詞A2
等級;階段;程度
等級、階段或難度、進度、熟練程度(尤指在遊戲、教育或技能方面);也指與標準相比的高度或數量。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記หนังสือเรียนnăng-sĕu riianหนังสือเรียนnăng-sĕu riian課本;教科書ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰語2泰文(學校科目);泰語課3泰語的;用泰語表達的เลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1等級;階段;程度2角色等級;等級หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)
這是泰語第一級課本;教科書。
2名詞A2
角色等級;等級
在遊戲中,角色、帳號或物品目前的強度或進度階段。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เกมgaymเกมgaym1遊戲;比賽2電子遊戲;電玩3局(體育比賽)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1等級;階段;程度2角色等級;等級สิบsìpสิบsìp1十2十(用於十一至十九)3十位數;十年แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
在這個遊戲裡,我已經十級;十等了。