เพลงคันทรี่(playng kan-trêe)

含義

1名詞B1

鄉村音樂（音樂類型）

源自美國的流行音樂類型，特色為簡單的和聲、吉他或小提琴伴奏以及敘事性歌詞

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2前綴：男性角色；領導者；父親般的人物3先生；大叔（鄉村或早期用法）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納เพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงคันทรี่playng kan-trêe1鄉村歌曲2鄉村音樂（音樂類型）มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
我爸爸；父親非常喜歡聽鄉村音樂。
還有 3 個例句
เพลงคันทรี่playng kan-trêeมักจะmák jàมีmeeเนื้อหาnéuua hăaเกี่ยวกับgìiao gàpการใช้ชีวิตgaan chái chee-wítเรื่องราวrêuuang raaoความรักkwaam rákหรือrĕuความผูกพันkwaam pòok panกับgàpบ้านเกิดbâan gèrt
鄉村音樂的歌詞通常與生活、愛情故事或對家鄉的眷戀；聯繫有關。
ในช่วงnai chûuangทศวรรษtót-sà-wát1990เพลงคันทรี่playng kan-trêeได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomอย่างสูงyàang sŏongในnaiอเมริกาà-may-rí-gaa
在 1990 年代，鄉村音樂在美國大受歡迎。
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngเพลงคันทรี่playng kan-trêeสามารถsăa-mâatเห็นhĕnได้dâiในnaiผลงานpŏn ngaanของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinป๊อปbpópหลายคนlăai konซึ่งsêungนำnamองค์ประกอบong bprà-gòpบางอย่างbaang yàangไปbpaiผสมผสานpà-sŏm pà-săanในnaiเพลงplayngของkŏngตนเองdton ayng
鄉村音樂的影響力可見於許多流行歌手的作品中，他們將其中的某些元素融入；結合到自己的歌曲裡。
2名詞B1

鄉村歌曲

一首鄉村音樂風格的歌曲

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納เพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงคันทรี่playng kan-trêe1鄉村歌曲2鄉村音樂（音樂類型）เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某個；某一；某位2一；一個；單一的3一（數字）4第一；首位；最好的อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留
我正在聽一首鄉村歌曲。
還有 3 個例句
คุณkunช่วยchûuaiเปิดbpèrtเพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงplayngนั้นnánที่têeร้องróngว่าwâaTakeMehomeCountryRoadsให้hâiหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
可以請你播放那首叫做；名為《Take Me Home, Country Roads》的鄉村歌曲嗎？
นี่nêeเป็นbpenเพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงplayngโปรดbpròhtของฉันkŏng chănเลยloieเพราะpráwทำนองtam-nongฟังfangสบายsà-baaiและláeเนื้อเพลงnéuua plengก็gâwมีความหมายmee kwaam-măaiดีdee
這是我最喜歡的鄉村歌曲，因為旋律好聽；歌詞也很有意義。
แม้ว่าmáe wâaเพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงplayngนี้néeจะมีjà meeโครงสร้างkrohng sâangดนตรีdon-dtreeที่têeเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeการเล่าเรื่องgaan lâo rêuuangผ่านpàanเนื้อเพลงnéuua plengนั้นnánซับซ้อนsáp sónและláeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiมากmâak
雖然這首鄉村歌曲的音樂結構簡單，但歌詞中的敘事非常複雜且令人印象深刻。

單字拆解

เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）第 1 部分
+
คันทรี่kan-trêeคันทรี่kan-trêe1鄉村風格的；質樸的（西部主題）2鄉村音樂（音樂流派）第 2 部分
เพลงคันทรี่playng kan-trêeเพลงคันทรี่playng kan-trêe鄉村音樂（音樂類型）