เต่ง
dtèeng含義
1形容詞B1
緊實的;飽滿的;緊繃的;豐潤的
緊實、飽滿且緊繃的,通常帶有光滑、微凸的外觀,如成熟的水果或年輕的肌膚。
例句
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果2芒果樹ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜เต่งdtèengเต่งdtèeng1緊實的;飽滿的;緊繃的;豐潤的2變緊實;腫脹;變緊繃และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)น่ากินnâa-ginน่ากินnâa-gin1看起來很好吃;令人垂涎2(口語)極度可愛;可愛到想咬一口3(俚語)性感迷人的;秀色可餐的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
這顆芒果看起來非常飽滿,很好吃;美味。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
變緊實;腫脹;變緊繃
變得緊實、飽滿且緊繃;腫脹鼓起。
例句
สิวsǐuสิวsǐu痘痘;痤瘡;粉刺เม็ดmétเม็ดmét1顆粒;珠子2種子;果仁3藥丸;藥片4水滴;雨滴5量詞(用於微小圓形物品)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)เต่งdtèengเต่งdtèeng1緊實的;飽滿的;緊繃的;豐潤的2變緊實;腫脹;變緊繃ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3似乎;好像มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà即將;正要อักเสบàk-sèepอักเสบàk-sèep1發炎的(醫學)2發炎
這顆痘痘;青春痘開始腫起來了,好像快要發炎了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtèeng
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |