องุ่น(à-ngùn)
含義
1名詞A1
葡萄(水果)
葡萄;一種成串生長的小型圓形或橢圓形水果,可鮮食或用來製作果汁、葡萄乾和葡萄酒。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊องุ่นà-ngùnองุ่นà-ngùn1葡萄(水果)2葡萄藤(植物)สดsòtสดsòt1現金的;以現金支付2新鮮的(未經防腐處理)3鮮豔的;明亮的(顏色)4生的;未煮熟的(食物)5純粹的;未經混合的;直接的6直播的;現場的หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1微甜的;有點甜的2甜美的;可愛的;浪漫的(指氛圍或風格)3甜美地;嘴甜地เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ของว่างkŏng wâangของว่างkŏng wâang1點心;零食2茶點;開胃小菜
我喜歡吃甜甜的新鮮葡萄當零食;點心。
2名詞B2
葡萄藤(植物)
葡萄藤;結出葡萄的植物,屬於木質藤本植物。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)ต้นdtônต้นdtôn1樹木;植物(高大或木本)2起源;根源;起因3最初的;原始的(作前綴)4初期;開始5莖;樹幹;主幹;基部6量詞(用於樹木、植物、柱子)องุ่นà-ngùnองุ่นà-ngùn1葡萄(水果)2葡萄藤(植物)เลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1攀爬;蔓生(指藤蔓或植物)2緩慢移動;緩慢進展(比喻用法)3爬行;匍匐ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出ซุ้มไม้súm máaiซุ้มไม้súm máai花架;棚架;涼亭ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เถาtăoเถาtăo1莖;藤條(某些植物的)2藤蔓;攀緣莖3世系;血脈(文學用語)4量詞:串;把(香蕉、葡萄、龍眼等)5量詞:藤蔓;植物莖เกาะgòrเกาะgòr1島;島嶼2抓緊;握住3附著;黏附4停靠;靠岸ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的;便利的2有空的;方便的3在您方便時;悉聽尊便
爸爸種了葡萄藤讓它們爬上棚架,這樣藤蔓就能輕易附著。