อิมเพรสชันนิสม์(im-préet-chan-nít)
含義
1名詞B2
印象派（藝術流派）
發展於19世紀末的一種藝術風格（尤其是繪畫），其特點是強調捕捉場景的即時視覺印象、光影與色彩的變化，並經常使用清晰可見的筆觸。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat畫；畫作แนวnaeoแนวnaeo1方向；方法；傾向；定位2類型；風格3（口語）風格獨特的；文藝的；有個性的4線；排；列；陣型5邊界線；分界線6指導方針；原則；政策路線อิมเพรสชันนิสม์im-préet-chan-nítอิมเพรสชันนิสม์im-préet-chan-nít1印象派（音樂或文學）2印象派（藝術流派）เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激ดูdooดูdoo1檢查；查看2看起來；顯得3看；觀看4試試看；嘗試5算命；占卜สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的；明亮的2清脆的（聲音）3開朗的；活潑的4晴朗的（天氣）และláeและláe和；與（對等連接）มีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waaมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa充滿活力；生動活潑
我喜歡印象派畫作，因為它們看起來明亮且生動。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
印象派（音樂或文學）
一種音樂或文學風格，側重於暗示情緒、感受和氛圍，而不是傳達詳細的描述或清晰的敘事。
例句
ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音樂（學科領域）2音樂（藝術形式）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品เดอบูว์ซีder-boo-seeเดอบูว์ซีder-boo-see克勞德·德布西（法國作曲家）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe deeตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe dee榜樣；好榜樣ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音樂（學科領域）2音樂（藝術形式）แนวnaeoแนวnaeo1方向；方法；傾向；定位2類型；風格3（口語）風格獨特的；文藝的；有個性的4線；排；列；陣型5邊界線；分界線6指導方針；原則；政策路線อิมเพรสชันนิสม์im-préet-chan-nítอิมเพรสชันนิสม์im-préet-chan-nít1印象派（音樂或文學）2印象派（藝術流派）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เน้นnénเน้นnén1強調；著重2突顯（發音或排版）；強調3專注；優先考慮สร้างsâangสร้างsâang1創造；產生2培養；建立3建造；建築4建立；創立บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1大氣層；大氣2氣氛；氛圍
德布西的音樂是印象派音樂的好例子；典範，專注於營造氣氛；氛圍。
還有 3 個例句顯示較少
วรรณกรรมwan-ná-gamแนวnaeoอิมเพรสชันนิสม์im-préet-chan-nítไม่ได้mâi dâaiเล่าเรื่องlâo rêuuangตามdtaamลำดับเหตุการณ์lam-dàp hèt gaanตรงๆdtrong dtrongแต่dtàeจะjàใช้cháiภาษาpaa-săaเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnความรู้สึกkwaam róo-sèukและláeอารมณ์aa-romของkŏngผู้อ่านpôo àan
印象派文學不按直接的時間順序敘述故事，而是運用語言來喚起讀者的感受與情感。
การประพันธ์เพลงgaan bprà-pan playngแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítมักหลีกเลี่ยงmák lèek lîiangโครงสร้างkrohng sâangทางดนตรีtaang don-dtreeที่ชัดเจนtêe chát jaynตายตัวdtaai dtuuaเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์aa-romที่têeลื่นไหลlêun lăiและláeจับต้องได้jàp dtông dâiยากyâak
印象派的作曲方式通常會避免僵硬、明確的音樂結構，以便傳達流動且難以捉摸的情感。