ห้องรับรอง(hông ráp rong)
含義
1名詞B2
接待室；會客室；候客室
在住家、辦公室或公共建築中用來接待客人或供訪客等候的房間
例句
รบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1打擾；干擾；麻煩2麻煩（禮貌請求用語）；勞駕คุณลูกค้าkun lôok-káaคุณลูกค้าkun lôok-káa顧客；客戶（禮貌稱呼）นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）รอrorรอror等待；等候ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ห้องรับรองhông ráp rongห้องรับรองhông ráp rong1接待室；會客室；候客室2貴賓室；休息室สักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1片刻；一會兒2稍等；短暫地；過一會兒นะคะná-káนะคะná-ká禮貌語氣詞（女性用語，緩和語氣）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲พบpópพบpóp1見面；遇見2遇到；經歷3發現；找到ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
麻煩請在接待室稍等一下，經理等一下會出來見您。
2名詞B2
貴賓室；休息室
專供乘客或會員舒適等候的指定區域，通常設有座位與便利設施（例如在機場或俱樂部）
例句
ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客ชั้นchánชั้นchán1樓層；層2層；層次3架子；置物架4階級；等級；地位5年級6量詞（用於樓層、層次、架子或年級）ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意；商業活動2公司；企業3公事；業務สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ใช้บริการchái bo-rí-gaanใช้บริการchái bo-rí-gaan1使用服務；成為顧客2僱用服務；聘用服務提供者ห้องรับรองhông ráp rongห้องรับรองhông ráp rong1接待室；會客室；候客室2貴賓室；休息室ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สายการบินsăai gaan binสายการบินsăai gaan bin航空公司ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang登機ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
商務艙乘客可以在登機前使用航空公司的休息室。
相關詞彙
單字拆解
+
ห้องรับรองhông ráp rongห้องรับรองhông ráp rong接待室；會客室；候客室