หลงลม

lǒng-lom

含義

1動詞B2

被話術蒙騙;信了甜言蜜語

被某人的遊說、甜言蜜語或承諾蒙騙而信以為真。

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同หลงลมlǒng-lomหลงลมlǒng-lom被話術蒙騙;信了甜言蜜語คนขายkon-kǎaiคนขายkon-kǎai賣家;攤販;售貨員เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買ครีมkriimครีมkriim1鮮奶油;奶油(乳製品)2乳霜;藥膏(化妝品或藥品)3奶油色;米白色มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ไม่ได้ผลmâi-dâai-pǒnไม่ได้ผลmâi-dâai-pǒn1起不了作用;沒有效果2無效的;沒有效果的อย่างที่yàang-tîiอย่างที่yàang-tîi像;如同;照著เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告訴;通知2叫某人做某事;吩咐;要求3顯示;表明
我被銷售員的推銷話術說動,買了那款乳霜,但效果並不像對方宣稱的那樣。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

升調

lǒng

先降低,再明顯上升。

高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

+
หลงลมlǒng-lomหลงลมlǒng-lom被話術蒙騙;信了甜言蜜語被話術蒙騙;信了甜言蜜語單字