นึกได้(néuk dâi)

含義

1動詞B1

突然想起；回想起；意識到

突然想起或意識到；一段時間沒想起來後突然想到。

例句

แย่แล้วyâae láaeoแย่แล้วyâae láaeo糟了；慘了เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始นึกได้néuk dâiนึกได้néuk dâi突然想起；回想起；意識到ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ลืมleuumลืมleuum1忘記；遺忘2忘記帶；遺留3忘記做；遺漏กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1鑰匙2關鍵；關鍵因素3解答；標準答案4調；調性（音樂）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人
糟糕；不好了，我剛想起我把鑰匙忘在家裡了。

相關詞彙

單字拆解

นึกnéukนึกnéuk1回想；記得2考慮；深思3突然想做；有衝動4想起；想像第 1 部分
+
ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題第 2 部分
นึกได้néuk dâiนึกได้néuk dâi突然想起；回想起；意識到