สุย(sŭi)
含義
1專有名詞C1
隋朝
中國歷史上的隋朝(西元581–618年)。
例句
ราชวงศ์สุยrâat-chá-wong sŭiราชวงศ์สุยrâat-chá-wong sŭi隋朝(中國)เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1朝代;王朝2皇族;王族血脈ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)สถาปนาsà-tăa-bpà-naaสถาปนาsà-tăa-bpà-naa1建立;設立;創立2擁立登基;正式冊封ขึ้นkêunขึ้นkêun1動詞後助詞:表示開始或發生2搭乘;上車;登台3結果補語:向上;變好4增加;上漲;升高5上去;上升;升高6往北;北上;前往內陸7生長;發芽;長出ก่อนgònก่อนgòn1先前的;之前的;前一次的2在……之前;較早;先ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1朝代;王朝2皇族;王族血脈ถังtăngถังtăng1量詞:桶、圓桶、儲槽等2容器;桶子;箱;槽ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內ประวัติศาสตร์จีนbprà-wàt-dtì-sàat jeenประวัติศาสตร์จีนbprà-wàt-dtì-sàat jeen中國歷史
隋朝是中國歷史上在唐朝之前建立的朝代。
還有 3 個例句顯示較少
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatวิเคราะห์wí-króว่าwâaการล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngราชวงศ์สุยrâat-chá-wong sŭiส่วนหนึ่งsùuan nèungเกิดจากgèrt jàakการgaanใช้แรงงานchái raeng ngaanและláeทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanเพื่อpêuuaการสงครามgaan sŏng-kraamและláeโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangขนาดใหญ่kà-nàat yài
歷史學家分析,隋朝的滅亡部分是因為在戰爭和大型建設工程中耗費了大量的勞動力和資源。
2專有名詞C1
隋(姓氏)
華人姓氏中的「隋」。
例句
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同事;工作夥伴คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成員;新員工2新對象;新歡(口語)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的นามสกุลnaam sà-gunนามสกุลnaam sà-gun1副檔名(電腦用語)2姓;姓氏สุยsŭiสุยsŭi1隋(姓氏)2隋朝เธอterเธอter1她2你;妳(非正式;親密)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛剛才;現在才2剛;剛剛(指過去)ย้ายyáaiย้ายyáai1調動;轉換(工作、學校、部門)2搬家3移動;搬移มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2起因於;產生自3源自;衍生自เซี่ยงไฮ้sîiang hâiเซี่ยงไฮ้sîiang hâi上海(中國)
我的新同事姓隋;她剛從上海搬過來。