สยอง
sà-yŏng
含義
1名詞B1
駭人的；可怕的；令人毛骨悚然的
引起極度恐懼、駭人或噁心的感覺；令人毛骨悚然的；可怕的。
例句
หนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕe鬼片；靈異恐怖片เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1可怕的；令人害怕的2非常；極度；可怕地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ฉากchàakฉากchàak1場景；幕（戲劇、電影或故事）2背景；布景3屏風；隔板4直角（九十度）；角尺5現場；發生地點สยองsà-yŏngสยองsà-yŏng1駭人的；可怕的；令人毛骨悚然的2感到恐懼；覺得可怕เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度
這部鬼片很恐怖；裡面有很多血腥的畫面。
2名詞B2
感到恐懼；覺得可怕
感到極度恐懼、害怕或噁心。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）สยองsà-yŏngสยองsà-yŏng1駭人的；可怕的；令人毛骨悚然的2感到恐懼；覺得可怕ทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe每當；每次เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ตะขาบdtà-kàapตะขาบdtà-kàap1蜈蚣2蜈蚣形髮夾；蜈蚣髮飾ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1體型大的；巨大的2大字體；大寫字母（口語）ๆ-
我每次看到大蜈蚣都覺得很恐怖；感到毛骨悚然。
相關詞彙
近義詞
สยดสยองsà-yòt sà-yŏngสยดสยองsà-yòt sà-yŏng令人毛骨悚然；駭人；可怕
令人毛骨悚然；駭人；可怕
น่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏngน่าสยดสยองnâa sà-yòt sà-yŏng1可怕的；令人毛骨悚然的2糟透的；令人震驚的（指規模或嚴重程度）
- 可怕的；令人毛骨悚然的
- 糟透的；令人震驚的（指規模或嚴重程度）
น่าขนลุกnâa kŏn lúkน่าขนลุกnâa kŏn lúk令人毛骨悚然的；陰森的
令人毛骨悚然的；陰森的
น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1可怕的；令人害怕的2非常；極度；可怕地
- 可怕的；令人害怕的
- 非常；極度；可怕地
ขนลุกkŏn lúkขนลุกkŏn lúk1起雞皮疙瘩2雞皮疙瘩3令人毛骨悚然的；令人起雞皮疙瘩的
- 起雞皮疙瘩
- 雞皮疙瘩
- 令人毛骨悚然的；令人起雞皮疙瘩的