วรรณ
wan含義
1名詞C1
顏色；色調（文學或正式用語）
顏色、色調或膚色（正式或文學用語）；通常作修飾語或用於複合詞中（例如「วรรณะผิว」意為「膚色」）
例句
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1醫生；醫師2醫療的；醫學的（用於定語或複合詞）บันทึกban-tʉ́kบันทึกban-tʉ́k1紀錄；筆記；備忘錄2記錄；記下3儲存；錄製（檔案、音訊或影片）วรรณwanวรรณwan1顏色；色調（文學或正式用語）2種姓；社會階級（古典或古語）ผิวpǐuผิวpǐu1皮膚2表面3膚色；膚質ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuai病人；患者เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ประเมินbprà-məənประเมินbprà-məən1評估；評價2估計；估價อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態；狀況；病情3舉止；神態ซีดsîitซีดsîit1蒼白的（皮膚）2褪色的；暗淡的
醫生記錄了病人的膚色，以評估臉色蒼白的情況。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
種姓；社會階級（古典或古語）
種姓或社會階級（古典或古語，源自巴利語或梵語 varṇa）；主要用於歷史或宗教語境
例句
บทความbòt-kwaamบทความbòt-kwaam文章；論文อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解釋；說明ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理วรรณwanวรรณwan1顏色；色調（文學或正式用語）2種姓；社會階級（古典或古語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）สังคมsǎng-komสังคมsǎng-kom1社會科；社會課2社會；社區3社會的4社交圈；交際圈อินเดียโบราณin-diia-boo-raanอินเดียโบราณin-diia-boo-raan古印度และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1（演員的）角色；戲份2角色；作用；職責ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แต่ละกลุ่มdtɛ̀ɛ-lá-glùmแต่ละกลุ่มdtɛ̀ɛ-lá-glùm每一組；每個群體
這篇文章解釋了古印度社會的種姓制度；瓦爾那制度，以及各個群體的角色。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วรรณ讀作วัน？
wan
- 母音拼寫雙寫的 รร 當作母音來讀（「a」或「an」），不是兩個 ร。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ณ 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
wan
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
วรรณwanวรรณwan顏色；色調（文學或正式用語）顏色；色調（文學或正式用語）單字