ระวิง
rá-wing含義
1副詞B2
飛快旋轉；非常忙碌
像紡車般飛快旋轉；（比喻）非常忙碌；忙個不停
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ลูกค้าเยอะlûuk-káa-yə́ลูกค้าเยอะlûuk-káa-yə́顧客很多；生意繁忙มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女攤販；女店主；女售貨員ทอนtɔɔnทอนtɔɔn1找錢；找零2扣除；減去3縮減；縮短；減少4約分；化簡分數เงินngənเงินngən1錢；金錢；貨幣2銀；金屬銀；銀色เป็นระวิงbpen-rá-wingเป็นระวิงbpen-rá-wing忙個不停；馬不停蹄เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
今天顧客非常多，老闆忙著找錢，手腳都沒停過。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
撐紗架；絞紗架
一種可旋轉的裝置，用來撐開成絞的線或紗，使其退繞並纏到線軸上
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ยายสอนyaai-sɔ̌ɔnยายสอนyaai-sɔ̌ɔn頌奶奶（專有名詞；尊稱）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ระวิงrá-wingระวิงrá-wing1飛快旋轉；非常忙碌2撐紗架；絞紗架กรอgrɔɔกรอgrɔɔ1纏繞；捲繞2磨平；鑽磨3演奏震音（音樂）ด้ายdâaiด้ายdâai線；縫線เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）
我小時候，奶奶教我如何使用繞線機來繞線。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
rá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |