มักริบ(mák-grìp)
含義
1名詞B2
昏禮(日落時的禮拜)
昏禮;伊斯蘭教在日落後立刻進行的禮拜。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2前綴:男性角色;領導者;父親般的人物3先生;大叔(鄉村或早期用法)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將;正要ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1伊斯蘭教禮拜(薩拉特)2做禮拜;進行伊斯蘭教禮拜มักริบmák-grìpมักริบmák-grìp1昏禮時間2昏禮(日落時的禮拜)ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yít清真寺
爸爸正要去清真寺進行昏禮。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
昏禮時間
日落後進行昏禮的時間。
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1跨度;範圍2期間;一段時間3範圍;區間4部分;區段;階段5跨度;跨距;支撐點之間的距離มักริบmák-grìpมักริบmák-grìp1昏禮時間2昏禮(日落時的禮拜)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空ทางtaangทางtaang1量詞:用於道路、路線或方法2方向;方位;一邊3方法;手段;方式4道路;路線;路徑5透過;經由(手段或管道)6一方;代表方(機構或組織)ทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòk西;西方จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)สวยsŭuaiสวยsŭuai1做得好;漂亮的(表現)2漂亮地;俐落地;整齊地3美麗的;漂亮的เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特別安排;破例2特別;格外
在昏禮時分,西方的天空格外美麗;昏禮時,西邊的天空特別漂亮。
還有 3 個例句顯示較少
เราraoควรจะkuuan jàกลับglàpถึงบ้านtĕung bâanก่อนเวลาgòn way-laaมักริบmák-grìpเพราะpráwมันmanจะjàเริ่มมืดrôem mêutแล้วláeo
我們應該在昏禮時分之前回家,因為天色要開始變暗了;我們應該在昏禮前回到家,因為天快黑了。
單字拆解
+
มักริบmák-grìpมักริบmák-grìp昏禮(日落時的禮拜)