มนตร์
mon含義
1名詞B2
咒語；魔咒；符咒
咒語；被認為在吟誦或書寫時具有神秘力量的詞句。
例句
แม่มดmɛ̂ɛ-mótแม่มดmɛ̂ɛ-mót女巫；巫婆กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊ท่องtɔ̂ɔngท่องtɔ̂ɔng1背誦；熟記2瀏覽網路；上網3漫遊；遊走；四處旅行มนตร์monมนตร์mon1咒語；魔咒；符咒2魔法；法力；巫術บางอย่างbaang-yàangบางอย่างbaang-yàang某些東西；某事物ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解；明白；掌握2以為；認為；假設3體諒；理解；包容
女巫正在唸著一些我們聽不懂的咒語。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
魔法；法力；巫術
魔法；法力；與咒語和儀式相關的超自然力量，或神聖咒語的法力。
例句
ดาบdàapดาบdàap1劍；刀2警察高級上士長（泰國警階）；「ดาบตำรวจ」เล่มlêmเล่มlêm1量詞（本、冊）2量詞：刀、劍、蠟燭、傳統車子นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生มนตร์monมนตร์mon1咒語；魔咒；符咒2魔法；法力；巫術คุ้มครองkúm-krɔɔngคุ้มครองkúm-krɔɔng1保護；維護2（法律或政策上的）保護；保障ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人ถือครองtʉ̌ʉ-krɔɔngถือครองtʉ̌ʉ-krɔɔng擁有；持有มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）
這把劍擁有一種保護持有者的魔力。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มนตร์讀作มน？
mon
- 不發音的字母ตร์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
mon
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ตร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |