ภรู
pruu含義
1名詞C2
眉毛(文學用語)
眉毛;文學或詩歌中用來指眼睛上方一帶毛髮的詞。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)บทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wii詩;詩歌;一首詩นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)กวีgà-wiiกวีgà-wii詩人เปรียบbprìiapเปรียบbprìiap1比較2比喻;比作ภรูpruuภรูpruu眉毛(文學用語)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品หญิงสาวyǐng-sǎaoหญิงสาวyǐng-sǎao年輕女子;少女กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)คันศรkan-sɔ̌ɔnคันศรkan-sɔ̌ɔn弓(射箭用)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ng1傳達;溝通;表達2象徵;表示;意味著ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaam美麗;美貌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她
在這首詩中,詩人將年輕女子的眉毛比作弓,以描繪她的美貌。
還有 3 個例句顯示較少
ครั้นkránได้dâiฟังfangคำkamทัดทานtát taanนางnaangมิได้mí dâiเอื้อนเอ่ยêuan èoiสิ่งใดsìng daiมีmeeเพียงpiiangภรูprooที่têeขมวดkà-mùuatมุ่นmûnกับgàpรอยยิ้มroy yímจางjaangๆ-ซึ่งsêungยากyâakจะjàหยั่งyàngว่าwâaเป็นbpenความขุ่นเคืองkwaam kùn keuuangหรือrĕuความเวทนาkhwām-wéet-nā
聽到反對意見後,她一言不發;只有緊皺的眉頭和淡淡的微笑透露出她的心情,讓人難以分辨她感到的是怨恨還是憐憫。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ภรู讀作พรู?
pruu
- 同音字母ภ 和 พ 發音相同,所以讀音用 พ 表示。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 ภร 中,由第一個子音 ภ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
pruu
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |