คิ้ว
kíu含義
1名詞A1
眉毛
眼睛上方生長的弧形毛髮。
例句
還有 3 個例句顯示較少
我在早上修眉毛；修剪眉毛。
她生氣的時候，眉毛會緊緊皺起；緊鎖。
2量詞B1
量詞：ข้างข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的；คู่คู่kûu1even (number)2in pairs; double3[to] pair; match4pair; couple5classifier for pairs
眉毛單邊以 ข้างข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的 計數，成對則以 คู่คู่kûu1even (number)2in pairs; double3[to] pair; match4pair; couple5classifier for pairs 計數
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她เขียนkǐianเขียนkǐian1寫；書寫2畫；繪畫；素描3填寫；填入4寫作；撰寫；創作5寫入；燒錄คิ้วkíuคิ้วkíu1眉毛2量詞：ข้าง；คู่3線板；邊緣；突出邊緣ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1兩者；雙方（與名詞連用）2兩者；他們倆ข้างkâangข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เท่ากันtâo-ganเท่ากันtâo-gan1相等的；一樣的2相等；等同ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的ออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan出門；離家
她在出門前把兩邊的眉毛畫得一樣；畫得對稱。
3名詞B2
線板；邊緣；突出邊緣
沿著開口或表面的突出邊緣、線板或邊框（例如窗戶周圍或容器的邊緣），借用眉毛的比喻而得名。
例句
ช่างปูนchâng-bpuunช่างปูนchâng-bpuun泥水匠；砌磚工；粉刷工ฉาบchàapฉาบchàap1塗抹；粉刷2鈸；銅鈸คิ้วkíuคิ้วkíu1眉毛2量詞：ข้าง；คู่3線板；邊緣；突出邊緣หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เสมอกันsà-mə̌ə-ganเสมอกันsà-mə̌ə-gan平手；平局；相等ทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngทั้งสองtáng-sɔ̌ɔng1兩者；雙方（與名詞連用）2兩者；他們倆ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2量詞：面；側；方面3領域；方面；範疇4起繭的；霧面的5朝向；在某一側；從某個角度6失效的；未能擊發或爆炸的
泥水匠將窗戶兩側的飾條抹平。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
kíu
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |