ป่วง
bpùuang含義
1形容詞B2
瘋狂的;反常的;神志不清的
瘋狂的;反常的;混亂的;語無倫次的(常用作俚語)
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ป่วงbpùuangป่วงbpùuang1瘋狂的;反常的;神志不清的2霍亂;嚴重腹瀉มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多พูดpûutพูดpûut1說;說話;交談2說;講3告訴;談論เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼;哪一種3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1不知道;不清楚;不確定2不知道(用於回答問題)ฟังไม่รู้เรื่องfang-mâi-rúu-rʉ̂ʉangฟังไม่รู้เรื่องfang-mâi-rúu-rʉ̂ʉang聽不懂เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我朋友今天舉止很反常;我根本不知道她在說什麼。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
霍亂;嚴重腹瀉
嚴重的胃腸道疾病(如霍亂或伴隨嘔吐的嚴重腹瀉)的傳統稱呼
例句
สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代;遠古時代2古代的;來自古代的มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生คนตายkon-dtaaiคนตายkon-dtaai死者เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的โรคrôokโรคrôok疾病;病ป่วงbpùuangป่วงbpùuang1瘋狂的;反常的;神志不清的2霍亂;嚴重腹瀉เป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâakเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâak1大量的;許多的(置於名詞後)2大量地;極大地
古代有許多人死於嚴重的腸胃疾病。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpùuang
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |