นอต
nɔ̂ɔt含義
1名詞B1
螺帽;螺母
螺帽;螺母(旋在螺栓上的有螺紋金屬扣件,源自英文「nut」)
例句
ช่างchângช่างchâng1技工;工匠;技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了;別管了4多麼;真是5傾向於;慣於ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令ประแจขันนอตbprà-jɛɛ-kǎn-nɔ̂ɔtประแจขันนอตbprà-jɛɛ-kǎn-nɔ̂ɔt扳手เข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1與他人相處融洽;合得來;融入群體2搭配;相配;適合3適合;與(情況或場合)相符;與(事實或證據)一致โบลต์boonโบลต์boon螺栓ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3讓;使;叫4給;為5為了;以便6讓;使得;以至於แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1緊的;牢固的;穩固的2擁擠的;擠滿的3脹得難受;腹脹;胸悶4穩當的;可靠的;確定的(比喻用法)
技工;維修工用扳手將螺帽;螺母鎖緊在螺栓上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
節(航速單位)
速度單位,等於每小時一海里。
例句
ลูกเรือlûuk-rʉʉaลูกเรือlûuk-rʉʉa1船員;機組人員2全體船員;全體機組人員ผูกpùukผูกpùuk1綁;繫;固定2綁;繫;連結;聯繫3約束;使承擔義務;承諾4創作;構思เชือกchʉ̂ʉakเชือกchʉ̂ʉak1繩子;粗繩2馴養大象的量詞เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4患有;遭受;處於某種狀況นอตnɔ̂ɔtนอตnɔ̂ɔt1螺帽;螺母2節(航速單位)แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1緊的;牢固的;穩固的2擁擠的;擠滿的3脹得難受;腹脹;胸悶4穩當的;可靠的;確定的(比喻用法)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ยึดyʉ́tยึดyʉ́t1沒收;查封2抓住;握緊;固定;鎖緊3佔領;奪取控制權(地點或交通工具)4堅持;堅守(原則或立場)เรือrʉʉaเรือrʉʉa船;船隻กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ท่าtâaท่าtâa1姿勢;姿態2動作;技巧;招式3碼頭;港口;渡口4跡象;勢頭;情形5舉止;神態;派頭
船員打了一個牢固的結;繩結,將船固定在碼頭。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
nɔ̂ɔt
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |