ตีมือ
dtii-mʉʉ含義
1動詞A2
擊掌
與他人擊掌(表示慶祝、鼓勵或達成協議)。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ดีใจdee jaiดีใจdee jai高興;開心และláeและláe和;與(對等連接)ตีมือdtee meuuตีมือdtee meuu1擊掌2打手心;拍打手部กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留หลังlăngหลังlăng1背部2後部;背面3在後面;在後方4之後;晚於5量詞:床;類似床的平台6量詞:房屋;建築物;結構ทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1得分;拿分2討好;博取好感ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
孩子們得分後很開心,還互相擊掌。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
打手心;拍打手部
打手心;拍打手部作為輕微的懲罰、訓斥,或用來制止對方的行為。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ตีdteeตีdtee1打;擊打;敲打2敲;打(鼓或鑼等打擊樂器)3凌晨一至五點的時刻標記4鍛造;敲打(金屬)5蓋章;印上6估計;估算7解釋;解讀มือเบาmeuu baoมือเบาmeuu bao1動作輕柔;手腳輕2手腳不乾淨的;愛偷拿東西的3小偷;扒手ๆ-เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)หยิบyìpหยิบyìp1拿;拿起;撿起2挑選;選取3一小撮(計量單位)ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm零食;點心;甜點ก่อนอาหารgòn aa-hăanก่อนอาหารgòn aa-hăan飯前
飯前我要拿零食時,媽媽;母親輕輕打了一下我的手。
還有 3 個例句顯示較少
奶奶;祖母輕輕打了一下孫子的手,是為了告誡,而不是要傷害他。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtii
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตีมือdtii-mʉʉตีมือdtii-mʉʉ擊掌擊掌單字