ติดชาร์ต(dtìt cháat)
含義
1動詞B2
上榜；進入排行榜
進入排行榜或名列排行榜上（尤指音樂排行榜）；上榜
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ดีใจdee jaiดีใจdee jai高興；開心มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1藝術家（藝術創作者）2表演藝術家；藝人คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròht最喜歡的人；愛將สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ติดชาร์ตdtìt cháatติดชาร์ตdtìt cháat1上榜；進入排行榜2榜上有名的；熱門的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt終於；最終；最後
我很高興我最喜歡的藝人；歌手的歌曲終於登上了排行榜。
2形容詞B2
榜上有名的；熱門的
形容目前位列排行榜上的作品（如歌曲或專輯）；榜上有名的
例句
เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ติดชาร์ตdtìt cháatติดชาร์ตdtìt cháat1上榜；進入排行榜2榜上有名的；熱門的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เปิดฟังbpèrt fangเปิดฟังbpèrt fang播放；打開收聽กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ทั่วบ้านทั่วเมืองtûua bâan tûua meuuangทั่วบ้านทั่วเมืองtûua bâan tûua meuuang1到處；遍布全國；滿城皆是2眾所周知；無處不在
這首歌是一首熱門榜單歌曲，到處都在播放。
相關詞彙
單字拆解
+
ติดชาร์ตdtìt cháatติดชาร์ตdtìt cháat上榜；進入排行榜