ตามสเปก
dtaam sà-bpèk
含義
1副詞B1
符合規格
按照要求的規格、標準或細節來完成或製作。
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往ประกอบคอมพิวเตอร์bprà-gòp kom-piu-dtêrประกอบคอมพิวเตอร์bprà-gòp kom-piu-dtêr組裝電腦ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ตามสเปกdtaam sà-bpèkตามสเปกdtaam sà-bpèk1符合規格2理想型；符合喜好ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1需要的；必備的2想要的；渴望的3搶手的；需求量大的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
技術人員完全按照要求的規格；規範為我組裝了電腦。
2形容詞B1
理想型；符合喜好
符合個人的喜好或理想類型，特別用於指人或物品。
例句
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群體；男性性別3男朋友；男伴（非正式）คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人หล่อlòหล่อlò1鑄造；澆鑄（金屬或材料）2澆水（用於祈福或做功德儀式）3酷炫的；帥呆了（俚語）4帥氣的；英俊的（男性）ตามสเปกdtaam sà-bpèkตามสเปกdtaam sà-bpèk1符合規格2理想型；符合喜好ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這個男生很帥，完全是我的菜；完全是我喜歡的類型。
相關詞彙
單字拆解
ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）跟在後面移動或追趕；追蹤。第 1 部分
+
ตามสเปกdtaam sà-bpèkตามสเปกdtaam sà-bpèk符合規格