คำหล่า
kam-làa含義
1專有名詞B2
坎拉(人名)
坎拉(人名,羅馬拼音為 Khamla,常見於寮國、泰國東北部及泰北地區)
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場;市集2市場(經濟需求或領域)3大眾的;主流的(口語)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)เจอjəəเจอjəə1遇見;碰見2找到;發現3面臨;遭遇พี่pîiพี่pîi1哥哥或姊姊;兄姊2較年長者(非正式稱呼)3我;你(指年紀較大的一方)คำหล่าkam-làaคำหล่าkam-làa1坎拉(人名)2乖乖;丫頭(泰國東北及寮國方言的親暱稱呼)พอดีเลยpɔɔ-dii-ləəiพอดีเลยpɔɔ-dii-ləəi剛剛好;正好
昨天我去市場時,剛好碰到了坎拉。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
乖乖;丫頭(泰國東北及寮國方言的親暱稱呼)
乖乖;丫頭(泰國東北部、寮國及泰北地區方言中對年輕人的親暱稱呼,通常指年輕女子或女孩;帶有「親愛的」或「小丫頭」之類的喜愛之情)
例句
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯;用餐2吃飯;吃米飯(字面意思)หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai許多;好幾個(強調)เด้อdérเด้อdér句末語氣詞(依善語;寮國語)คำหล่าkam làaคำหล่าkam làa1坎拉(人名)2乖乖;丫頭(泰國東北及寮國方言的親暱稱呼)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便;為了;這樣才能2就能;將會;得以3這樣就會;如此一來(用於說明結果)โตdtohโตdtoh1成長;長大;成熟2大的;長大的;成年的ไวๆwai waiไวๆwai wai快一點;迅速地
孩子,多吃點飯;米飯,這樣才能快快長大。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼คำหล่า讀作คัม-หล่า?
kam-làa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kam
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คำหล่าkam-làaคำหล่าkam-làa坎拉(人名)坎拉(人名)單字