ครบรส

króp rót

含義

1名詞B1

味道豐富;調味均衡

味道豐富;調味均衡;具備所有主要味道且口感平衡

例句

แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩;做咖哩3量詞(用於咖哩種類或道數)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ครบรสkróp rótครบรสkróp rót1味道豐富;調味均衡2元素豐富;包羅萬象เปรี้ยวหวานbprîiao wăanเปรี้ยวหวานbprîiao wăan1酸甜(口味)2甜酷;又甜又辣(風格)เค็มkemเค็มkem1鹹的2小氣的;吝嗇的เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣;辛辣2尖銳;犀利(比喻)กำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1剛剛好;適中2恰到好處;剛剛好
這道咖哩的味道很均衡,酸、甜、鹹、辣都恰到好處。
2名詞B2

元素豐富;包羅萬象

元素豐富;內容全面;包含各種元素或類型(例如兼具喜劇、劇情和動作的節目或故事)

例句

ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1影集;連續劇2系列(相關作品或事件)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ครบรสkróp rótครบรสkróp rót1味道豐富;調味均衡2元素豐富;包羅萬象มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1荒謬的;可笑的2喜劇演員;搞笑藝人3搞笑的;有趣的โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1浪漫的(與愛情有關)2浪漫的(感性的;理想化的)3浪漫地และláeและláe和;與(對等連接)ดราม่าdraa-mâaดราม่าdraa-mâa1劇情片;戲劇2誇大情緒的爭議;網路抓馬
這部劇集內容豐富,包含喜劇、愛情和劇情。