ครบรส
króp-rót含義
1形容詞B1
味道豐富；調味均衡
味道豐富；調味均衡；具備所有主要味道且口感平衡
例句
แกงgɛɛngแกงgɛɛng1泰式咖哩2煮咖哩；做咖哩3量詞：อย่าง（種；樣）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ครบรสkróp-rótครบรสkróp-rót1味道豐富；調味均衡2元素豐富；包羅萬象เปรี้ยวหวานbprîiao-wǎanเปรี้ยวหวานbprîiao-wǎan1酸甜（口味）2甜酷；又甜又辣（風格）เค็มkemเค็มkem1鹹的2小氣的；吝嗇的เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣；辛辣2尖銳；犀利（比喻）กำลังดีgam-lang-diiกำลังดีgam-lang-dii1剛剛好；適中2恰到好處；剛剛好
這道咖哩的味道很均衡，酸、甜、鹹、辣都恰到好處。
還有 3 個例句顯示較少
ส้มตำsôm-dtamจานjaanนี้níiครบรสkróp-rótจนjonไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเติมdtəəmเครื่องปรุงkrʉ̂ʉang-bprungเพิ่มpə̂əmเลยləəi
這盤青木瓜沙拉的味道已經很豐富；均衡了，不需要再加額外的調味料。
แม่ปรุงmâe bprungต้มยำdtôm yamให้hâiครบรสkróp rótโดยdoiค่อยkôiๆ-ชิมchimและláeปรับbpràpเปรี้ยวbprîiaoเค็มkemเผ็ดpètให้hâiกลมกล่อมglom glòm
媽媽在煮冬蔭功；酸辣蝦湯時，為了讓味道均衡，邊嚐邊調整酸、鹹、辣，讓味道變得協調。
2形容詞B2
元素豐富；包羅萬象
元素豐富；內容全面；包含各種元素或類型（例如兼具喜劇、劇情和動作的節目或故事）
例句
ซีรีส์sii-rîiซีรีส์sii-rîi1影集；連續劇2系列（相關作品或事件）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ครบรสkróp-rótครบรสkróp-rót1味道豐富；調味均衡2元素豐富；包羅萬象มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1搞笑的；有趣的2喜劇演員；搞笑藝人3荒謬的；可笑的โรแมนติกroo-mɛɛn-dtìkโรแมนติกroo-mɛɛn-dtìk1浪漫的（與愛情有關）2浪漫的（感性的；理想化的）3浪漫地และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ดราม่าdraa-mâaดราม่าdraa-mâa1劇情片；戲劇2誇大情緒的爭議；網路抓馬
這部劇集內容豐富，包含喜劇、愛情和劇情。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คร 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
króp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ครบรสkróp-rótครบรสkróp-rót味道豐富；調味均衡味道豐富；調味均衡單字