คงสี(kong sĕe)
含義
1動詞B2
保持顏色;不褪色
保持或維持原色而不褪色或暈染(常指布料、染料、印刷品或顏料)。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如อยากyàakอยากyàak1渴望;極度想要2想要;希望ให้hâiให้hâi1讓;使得;以至於2讓;使;叫3給;給予;提供4允許;讓;准許5為了;以便6給;為เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣;襯衫;衣服2衣物的量詞3夾克;外套ตัวdtuuaตัวdtuua1角色;人物2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3身體;自己;人(口語)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)คงสีkong sĕeคงสีkong sĕe1不褪色的;固色的2保持顏色;不褪色สวยsŭuaiสวยsŭuai1做得好;漂亮的(表現)2漂亮地;俐落地;整齊地3美麗的;漂亮的สดsòtสดsòt1現金的;以現金支付2未混合的;純飲的;未經處理的3直播的;現場的4新鮮的(未經防腐處理)5鮮豔的;明亮的(顏色)6生的;未煮熟的(食物)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似乎;好像2相似;相像3像;如同ใหม่màiใหม่mài1新的;缺乏經驗的(新手)2再次;重新3新的;不同的;新鮮的4新的ควรkuuanควรkuuan1應得;值得2應該;應當3合適的;適當的ซักsákซักsák1洗;洗滌(衣物)2盤問;追問3大約;左右(用於數字前)ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞;請;也2因為;由於3也;同樣4因為;由於(正式或文學用語)5和...一起;與...一起6用;藉由;使用น้ำเย็นnáam yenน้ำเย็นnáam yen冷水;冰水;涼水
如果你想讓這件襯衫保持色澤鮮豔如新,應該用冷水清洗。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
不褪色的;固色的
形容保持顏色且不會褪色或暈染的材質或染料。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ซื้อséuซื้อséu1賄賂;收買2買;購買กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeen牛仔褲;丹寧褲ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née這個牌子;這個品牌เพราะpráwเพราะpráw1因為;由於2因為3悅耳的;動聽的เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成ผ้าpâaผ้าpâa1量詞:「ผืน」用於塊或幅;「ม้วน」用於卷;「พับ」用於匹2布;布料;紡織品3布製品;毛巾;抹布ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)คงสีkong sĕeคงสีkong sĕe1不褪色的;固色的2保持顏色;不褪色และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)หดhòtหดhòt1減少;(數量)縮減2縮回;收回3縮小;收縮หลังlăngหลังlăng1在後面;在後方2背部3量詞:房屋;建築物;結構4之後;晚於5後部;背面ซักsákซักsák1洗;洗滌(衣物)2盤問;追問3大約;左右(用於數字前)
我喜歡買這個牌子的牛仔褲,因為它的布料不褪色,洗後不會縮水。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
คงสีkong sĕeคงสีkong sĕe保持顏色;不褪色