ขายต่อ
kǎai-dtɔ̀ɔ含義
1動詞B1
轉賣
將買來的東西再次賣給其他買家(有時為了獲利)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買ตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ətตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ət演唱會門票;音樂會門票มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)เอามาao-maaเอามาao-maa拿來;帶來ขายต่อkǎai-dtɔ̀ɔขายต่อkǎai-dtɔ̀ɔ1轉賣2繼續賣;繼續銷售ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴;同儕(同學、同事)
他買了一張演唱會門票,然後轉賣給朋友。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
繼續賣;繼續銷售
繼續進行銷售的動作
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk下雨;正在下雨แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaแม่ค้าmɛ̂ɛ-káa女攤販;女店主;女售貨員ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)5到;向;朝ขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔng賣東西;銷售商品ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長
今天下雨,但攤販還是繼續賣東西。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǎai
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขายต่อkǎai-dtɔ̀ɔขายต่อkǎai-dtɔ̀ɔ轉賣轉賣單字