ก่ำ(gâm)
含義
1形容詞B2
深色的;紫黑色的
顏色極深;帶有深紫色或微黑色的色調(如極深的漿果或花朵顏色)。
例句
ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làap玫瑰;玫瑰花ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的ก่ำgâmก่ำgâm1深色的;紫黑色的2熟透的;呈深色的3傣甘語;泰甘語(民族語言學術語)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不;不是(表示反對或否認)3不是(用於強調糾正)สีแดงสดsĕe daeng sòtสีแดงสดsĕe daeng sòt鮮紅色
他的玫瑰是深紅;暗紅色的,而不是鮮紅色。
2形容詞B2
熟透的;呈深色的
形容水果或植物熟透而變成極深或暗沉的顏色。
例句
ลูกหม่อนlôok mònลูกหม่อนlôok mòn桑葚พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1這些(用於名詞之後)2這些;這些人;這些東西สุกก่ำsùk gàmสุกก่ำsùk gàm熟透的;(水果)顏色變深的แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿8紮起;塞好(頭髮或衣服)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題;好的;當然2馬上;立即(可以/允許)
這些桑椹已經熟透且顏色變深,現在就可以採來吃。
3名詞C1
傣甘語;泰甘語(民族語言學術語)
傣甘語;泰甘語(民族語言學中指稱的一個泰語支語言或族群)。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛;剛剛(指過去)2剛剛才;現在才3才剛;剛開始รู้rúuรู้rúu1知道;了解2懂得;會做某事3感覺;察覺;感知4認識;熟悉5意識到;發現;得知ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生กลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-pan族群;少數民族ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâa稱為;叫做ชาวchaaoชาวchaao1(某地的)人;居民;本地人;鄉民2居民;群體成員3……的;屬於……的(作修飾語)ไทtaiไทtai1泰語民族2泰語支3泰國人;泰國的(文學用語)4平局;平手5領帶ก่ำgâmก่ำgâm1深色的;紫黑色的2熟透的;呈深色的3傣甘語;泰甘語(民族語言學術語)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於
我剛得知有一個叫做傣敢人的民族;族群。